人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adapt, and overcome
improvvisare, adattare e superare
最終更新： 2021-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
and overcome you.
gli uomini di tua fiducia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adapt and employment initiatives
iniziative adapt e occupazione
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
4) an agnostic, he said he would "improvise, adapt and overcome" if he did find there was an afterlife.
4) agnostico egli ha detto che "se la caverebbe, si adatterebbe e ne uscirebbe fuori", se ci fosse un'aldilà.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
help her grow and overcome all obstacles!
aiutarla a crescere e superare tutti gli ostacoli!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are again entangled therein , and overcome ,
ne rimangono di nuovo invischiati e vinti, la loro ultima condizione
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
evil and only evil must triumph and overcome.
il male e solo il male deve trionfare, vincere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
our task is merely to adapt and strengthen it.
dobbiamo semplicemente adattarlo e rinforzarlo.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
he must face the full fury of loneliness and overcome it.
doveva fronteggiare la furia completa della solitudine e superarla.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am easy to adapt and i am used to live abroad.
sono facile da adattare e mi sono abituato a vivere all'estero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
adapt and integrate observations into complex but logical theories.
adattare e integrare le osservazioni in teorie complesse ma logiche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
europe still has to be able to adapt and reform itself.
ma occorre che l'europa sia in grado di adattarsi e migliorarsi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
teachers can adapt and use spring day games in their classrooms.
gli insegnanti possono adottare e utilizzare i giochi della primavera dell’europa in classe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all other things are positive: good energy, allexpectations have been met and overcome.
tutti gli altri sono risultati positivi: bella energia, tutte le aspettative sono state raggiunte e superate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"salesforce can adapt and morph itself to fulfill our every need."
"salesforce può adattarsi e trasformarsi per soddisfare qualsiasi nostra esigenza."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
there are linguistic, cultural and psychological barriers to be overcome in order to adapt and cooperate with the authorities.
e per riuscire ad adattarsi e collaborare con le autorità, devono superare una serie di barriere linguistiche, culturali e psicologiche.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but what really hit me were his words to the effect that he would "improvise, adapt and overcome" if he did find that there was an afterlife, after all. by now, mr. mcveigh has found out that he can do none of that, namely, improvise, adapt and overcome.
ma ciò che mi ha veramente colpito sono state le sue parole "me la cavero'...mi adattero' e ne verro' fuori" nell'eventualità dell'esistenza di un aldilà.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- to promote socialisation among young participants and overcome prejudices and stereotypes concerning "strangers";
- favorire la socializzazione tra i giovani partecipanti e il superamento di pregiudizi e stereotipi legati agli "stranieri";
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
surrounds man and overcomes him.
avvolge l'uomo e lo vince.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
charity always wins and overcomes everything.
la carità vince sempre e supera tutto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：