検索ワード: in spain were two son of mil born (英語 - イタリア語)

in 2009, retirements in spain were more than 5milion.
nel 2009 le pensioni erogate in spagna erano più di 5milioni.

celtic people in spain were divided in lusitanos and cantabros
i celti in spagna erano divisi in lusitani e cantabri.

smes in italy were around the euro area average, but those in spain were far below the average.
l' italia si è situata intorno alla media, la spagna decisamente al di sotto.

2 son of man, there were two women, daughters of one mother.
2 `figliuol d'uomo, c'erano due donne, figliuole d'una medesima madre,

son of man, there were two women, the daughters of one mother:
«figlio dell'uomo, vi erano due donne, figlie della stessa madre,

2 son of man, there were two women, the daughters of one mother:
2 "figliuol d’uomo, c’erano due donne, figliuole d’una medesima madre,

191 400 romanian citizens working in spain were unemployed in the first quarter of 2011, i.e. the second highest number after spanish nationals.
191 400 cittadini romeni che espletavano un'attività lavorativa in spagna sono risultati disoccupati nel primo trimestre del 2011, ciò corrisponde al secondo contingente di disoccupati in ordine di grandezza dopo gli stessi cittadini spagnoli.

in 2000-2006, the areas not receiving objective 1 funding in spain were the same as in the previous period.
per il periodo 2000-2006 il territorio coperto dalle regioni al di fuori dell’obiettivo 1 in spagna resta uguale al periodo precedente.

just yesterday, eleven people from bin laden ' s network in spain were arrested in my country, and this is happening every day in other countries of the union.
proprio ieri, nel mio paese, sono state fermate undici persone della rete di bin laden in spagna, e non passa giorno senza che questo succeda in altri paesi dell' unione.

27 and the sons of joseph who were born to him in egypt, were two souls. all the souls of the house of jacob that came to egypt were seventy.
27 e i figliuoli di giuseppe, natigli in egitto, erano due. il totale delle persone della famiglia di giacobbe che vennero in egitto, era di settanta.

because, as an example, the community support frameworks in spain were not even discussed with certain regional parliaments, and this trend obviously needs to be changed.
lo ribadiamo perché in spagna, ad esempio, il quadro comunitario di sostegno non si è nemmeno consultato con alcune giunte regionali ed è questa una tendenza che va assolutamente cambiata.

37 and he took with him peter and the two sons of zebedee, and began to be grieved and distressed.
26:37 e presi con sé pietro e i due figli di zebedèo, cominciò a provare tristezza e angoscia.

14 and he said, these are the two sons of oil, that stand before the lord of the whole earth.
14 allora egli disse: `questi sono i due unti che stanno presso il signore di tutta la terra'.

11 and the ark of god was taken; and the two sons of eli, hophni and phinehas, died.
11 in piu l'arca di dio fu presa e i due figli di eli, cofni e pincas, morirono.

46:27 and the sons of joseph, which were born him in egypt, were two souls: all the souls of the house of jacob, which came into egypt, were threescore and ten.
tutte le persone della famiglia di giacobbe, che entrarono in egitto, sono settanta.

37 and having taken peter, and the two sons of zebedee, he began to be sorrowful, and to be very heavy;
37 e presi con se pietro e i due figli di zebedeo, comincio a provare tristezza e angoscia.

to put half a country beyond the pale of the law while a minority of pillagers enrich themselves, with the blessing of the priesthood, at the expense of the rest is no solution at all. i am quite sure that very few of the so-called reds in spain were really communists.
io sono certissimo che ben pochi dei cosiddetti rossi, in spagna, erano davvero comunisti.

in the previous two decades, the more internationally known “apparitions”, both in spain, were those of garabandal (not recognized by the church) and of palmar de troya (condemned by the church).
nel ventennio precedente, le "apparizioni" più note a livello internazionale, entrambe originatesi in spagna, erano state quelle di garabandal (non riconosciute dalla chiesa) e di palmar de troya (condannate dalla chiesa).

the ark of god was taken; and the two sons of eli, hophni and phinehas, were slain.
in più l'arca di dio fu presa e i due figli di eli, cofni e pìncas, morirono.

and the ark of god was taken; and the two sons of eli, hophni and phinehas, were slain.
in più l'arca di dio fu presa e i due figli di eli, cofni e pìncas, morirono