検索ワード: inner immediate container (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

inner immediate container

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

immediate container

イタリア語

imballaggio immediato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

immediate containers

イタリア語

confezionamento primario

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shelf life after first opening the immediate container: 3 months

イタリア語

periodo di validità dopo prima apertura del confezionamento primario: 3 mesi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the finished medicinal product shall consist of genetically modified cells formulated in the final immediate container for the intended medical use.

イタリア語

il medicinale finito consiste di cellule geneticamente modificate formulate nel contenitore primario definitivo per l'uso medico previsto.

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this is defined as the mass of the products themselves without immediate containers or any packaging.

イタリア語

la massa netta e la massa delle merci senza imballaggio.

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the finished medicinal product shall consist of the active substance formulated in its immediate container for the intended medical use, and in its final combination for combined advanced therapy medicinal products.

イタリア語

il medicinale finito consiste della sostanza attiva formulata nel suo contenitore primario per l'uso medico previsto e nella sua combinazione finale per i medicinali per terapie avanzate combinate.

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

currants and sultanas), in immediate containers of net capacity =< 2 kg |

イタリア語

0806 20 18 | uve secche (eccetto uve di corinto e uva sultanina), presentate in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a 2 kg |

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

0806.20.12 | sultanas, in immediate containers of net capacity =< 2 kg |

イタリア語

0806 20 12 | uva sultanina, presentata in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a 2 kg |

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

0806.20.11 | currants, in immediate containers of net capacity of =< 2 kg |

イタリア語

0806 20 11 | uve di corinto, presentate in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a 2 kg |

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is defined as the aggregate mass of the products and of the immediate containers and all their packaging, but excluding transport containers and other transport equipment.

イタリア語

È pari alla massa aggregata del prodotto nel suo contenitore immediato e di tutto l'imballaggio, esclusi i contenitori e le attrezzature per il trasporto.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

ex080620 | dried grapes, excluding the products of subheading ex08062030 in immediate containers of a net capacity exceeding 2 kg | s |

イタリア語

ex080620 | uve secche, esclusi i prodotti della sottovoce ex08062030, presentate in imballaggi immediati di contenuto netto superiore a 2 kg | s |

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the finished medicinal product shall consist of nucleic acid sequence(s) or genetically modified microorganism(s) or virus(es) formulated in their final immediate container for the intended medical use.

イタリア語

il medicinale finito consiste di una o più sequenze di acido nucleico oppure di uno o più virus o microrganismi geneticamente modificati formulati nel loro contenitore primario definitivo per l'uso medico previsto.

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,534,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK