検索ワード: inserts a caption above or below a selected object (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

inserts a caption above or below a selected object

イタリア語

inserisce una didascalia sopra o sotto l'oggetto selezionato.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

makes a quick copy of a selected object

イタリア語

copia l'oggetto selezionato.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

it can be installed above or below...

イタリア語

da posarsi sopra o sotto terra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rotates a selected object to any degree

イタリア語

ruota l'oggetto selezionato.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

determines the radius of a selected object.

イタリア語

determina il raggio dell'oggetto selezionato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can be installed above- or below ground

イタリア語

può essere posizionato sopra o sotto terra

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

calculates the area and perimeter of a selected object.

イタリア語

calcola l'area e il perimetro dell'oggetto selezionato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to create an object based on a selected object

イタリア語

come creare un oggetto in base ad un oggetto selezionato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

add a selected object to create new arrow styles.

イタリア語

nuovi fine linea si ottengono aggiungendo un oggetto selezionato

最終更新: 2014-02-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

applies the properties of a selected object to other objects

イタリア語

applica le proprietà dell'oggetto selezionato ad altri oggetti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

features of a supplementary (right) panel depend on a selected object.

イタリア語

le caratteristiche del pannello supplementare (a destra) dipendono dall’oggetto selezionato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a dot above or below a note means that this note is detached: set a pressure time of 50 to 80%

イタリア語

un punto posto sopra o sotto una nota, indica che questa nota è staccata: mettere una durata d'appoggio da 50 a 80 %

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

changes the layer of a selected object to match the destination layer

イタリア語

modifica il layer di un oggetto selezionato in modo che corrisponda al layer di destinazione. rendilaycorr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

changes the layer of a selected object to match the destination layer.

イタリア語

modifica il layer di un oggetto selezionato in modo che corrisponda al layer di destinazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

provisions applicable to special category spaces whether above or below the bulkhead deck

イタリア語

disposizioni applicabili ai locali di categoria speciale situati al di sopra o al di sotto del ponte delle paratie

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it follows that territories should receive aid regardless of whether they are above or below a specific gdp threshold.

イタリア語

ne consegue che i territori dovrebbero ricevere aiuti a prescindere che siano al di sopra o al di sotto di una determinata soglia in termini di pil.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

the wseries wireless sensor system can trigger an alarm if variables go above or below a set point that you determine.

イタリア語

il sistema di sensori wireless serie w può attivare un allarme se le variabili salgono o scendono rispetto a un valore predeterminato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an elongated dot above or below a note, this note is staccato: set a pressure time of 10 to 60%.

イタリア語

un punto allungato posto sopra o sotto una nota, indica che questa nota è incisiva: mettere una durata d'appoggio da 10 a 60 %

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you cannot insert a bound field to a caption or record navigation section.

イタリア語

impossibile inserire un campo associato in una didascalia o in una sezione di spostamento tra i record.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,788,840,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK