検索ワード: inside and out (英語 - イタリア語)

inside and out
dentro e fuori

nature inside and out
natura fuori e dentro

a masterpiece inside and out.
un capolavoro artistico, dentro e fuori.

natural beauty inside and out
bellezze naturali all'esterno e all'interno

we are transparent inside and out.
siamo trasparenti fuori e dentro.

beautiful woman, inside and out.
beautiful woman, inside and out.

finest quality both inside and out
altissima qualità dentro e fuori:

it looks good, both inside and out
è bello da vedere sia dall’esterno che dall’interno

a modern building, inside and out.
un edificio moderno, dentro e fuori.

- cctv inside and outside
- cctv dentro e fuori

a work of design, both inside and out
un'opera di design sia fuori che dentro

- heat insulation systems for inside and out
- sistemi di isolamento termico per interni ed esterni

inside and outside fashion.
dentro e fuori la moda.

the finished planking, both inside and out….
il fasciame è completato sia esternamente che internamente….

we know the hotel business inside and out.
conosciamo ogni aspetto delle attività alberghiere.

pleasingly quiet noise level both inside and out
livello di rumorosità ridotto sia all’interno sia all’esterno

securing the entire building complex – inside and out
sicurezza dell'intero complesso edilizio: all'interno ed all'esterno

thus voile jackets come on the same both inside and out.
quindi, giacche di voile che, rigirate, mostrano l’interno uguale all’esterno.

jazz musicians sang at every opportunity, both inside and out.
musicisti jazz cantato in ogni occasione, sia dentro che fuori.

the dominant feature inside and out is the natural stone.
all'esterno come all'interno domina la pietra naturale.