検索ワード: ippolito (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

ippolito

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

ippolito for president!!

イタリア語

ippolito for president!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

first the great ippolito.

イタリア語

in primis il grande ippolito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ippolito great host, wonderful parents.

イタリア語

ippolito ottimo padrone di casa, splendidi i genitori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the owner, ippolito is a very sociable and friendly.

イタリア語

il proprietario, ippolito è una persona molto socievole e accogliente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the teacher carlo ippolito created a beautiful arrangement.

イタリア語

il m° carlo ippolito ha fatto un lavoro di arrangiamento bellissimo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hello ippolito we titian and tamara, do you remember us?

イタリア語

ciao ippolito siamo tiziano e tamara, ti ricordi di noi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

have when he says that should have seen you can blindly trust ippolito.

イタリア語

avere quando dice che avrebbe visto di cui ti puoi fidare ciecamente ippolito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the project was commissioned to ippolito scalza, an architect from orvieto.

イタリア語

il progetto venne affidato all'architetto orvietano ippolito scalza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the rooms are very clean and cozy. ippolito and his team are very friendly.

イタリア語

le camere sono molto pulite e accoglienti. ippolito e il suo team sono molto cordiale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ginestre is a really beautiful place. margerita and ippolito make you feel very wellcome.

イタリア語

ginestre è davvero un posto bellissimo. margerita e ippolito ti fanno sentire molto benvenuti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

glaiten is famous for its s. ippolito chapel, offering a great view on the valley.

イタリア語

glaiten è una località nota per la chiesetta di s. ippolito, un bellissimo belvedere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ippolito beautiful and perfect host, guide, with its tales you send the love for these places.

イタリア語

ambiente piacevolissimo, panorama stupendo, fatata la vista del sole che all'alba tinge di rosa il lago. ippolito splendido anfitrione e perfetto cicerone, con i suoi racconti ti trasmette l'amore per questi luoghi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the owner ippolito immediately puts guests at ease very nice, kind friendly as the rest of the family and staff.

イタリア語

il proprietario ippolito mette subito a proprio agio i suoi ospiti molto simpatico, gentile cordiale come il resto della famiglia e del personale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

alessandro, with his violent and vindictive temperament, saw ippolito as a potential obstacle to his conquest of power.

イタリア語

carattere violento e vendicativo, alessandro vedeva in ippolito un possibile ostacolo per la conquista del potere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we knew immediately ippolito (a nice person and friendly) who welcomed us immediately showing us the farm.

イタリア語

abbiamo conosciuto subito ippolito(una persona simpatica e socievole) che ci ha accolto immediatamente mostrandoci l'agriturismo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an intense sentimental liaison developed between giulia and ippolito, which was interrupted by the latter’s death in 1535.

イタリア語

fra giulia e ippolito nacque una intensa relazione sentimentale, bruscamente interrotta dalla morte del medici nel 1535.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by the way, ippolito’s technical potential was clearly manifest with the best lap obtained during the final, 49.435.

イタリア語

il potenziale tecnico di ippolito è emerso chiaramente con il best lap della finale, in 49.435.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

aula s. ippolito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

イタリア語

volta in fasce e ne donò una alle suore cappuccine di santa maria degli angeli in milano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

via ippolito nievo (near grand hotel), every saturday and sunday from end may up to mid september, from 17:00 up to 24:00.

イタリア語

via ippolito nievo (area grand hotel) ogni sabato e domenica da fine maggio a metà settembre dalle 17.00 alle 24.00.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

piazzale lotto, piazza amendola, piazza amendola on the corner with via berengario, piazza amendola - via ezio, via belisario on the corner with via tiziano, via ippolito nievo on the corner with via panzini,

イタリア語

piazzale lotto, piazza amendola, piazza amendola angolo via berengario, piazza amendola - via ezio, via belisario angolo via tiziano, via ippolito nievo angolo via panzini,

最終更新: 2007-11-02
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,776,003,112 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK