検索ワード: is can you some other item to order (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

is can you some other item to order

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

5-can you remember some other interesting groups at the festival?

イタリア語

5-ti ricordi altri gruppi interessanti al festival?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now, this is what we have just done on some other items.

イタリア語

orbene, questo è ciò che abbiamo appena fatto per alcuni altri punti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

for the moment, here are some other items.

イタリア語

per il momento, trattiamo altri argomenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

some people want to make interior items to order on their own individual designs.

イタリア語

alcune persone vogliono fare gli elementi interni di ordinare sul loro progetti individuali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

normally the moq is one carton per item in yiwu market; but some other items may require more than one carton as minimum order quantity.

イタリア語

normalmente il moq è soltanto un cartone di articoli nel mercato di yiwu, ma alcuni altri merci possono richiedere più di un cartone come quantità minima di ordine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can you not obtain from the commission or some other body a ruling that passengers should not take two pieces of luggage on board.

イタリア語

e' possibile che la commissione o qualunque altro organo stipuli che i passeggeri non possono portare a bordo due bagagli?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

god may give you some pain to terminate some other. i have gone through so many of these tests…

イタリア語

ho passato tante prove, dove dio mi ha dato un dolore, che ha usato per togliere un altro dolore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you like a particular shape, or would like to reproduce your drawings on ceramics, we also manufacture items to order.

イタリア語

se cerchi un pezzo in particolare o vuoi riprodurre un disegno o una figura su ceramica, realizziamo anche oggetti su commissione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hats, scarves, slippers and other items to help the homeless stay warm are all accepted.

イタリア語

cappelli, sciarpe, pantofole e altri oggetti per aiutare i senzatetto stare al caldo sono tutti accettati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the grantor may also provide other items to the operator that the operator can keep or deal with as it wishes.

イタリア語

il concedente può altresì fornire altri elementi al concessionario, che quest'ultimo può tenere o trattare come meglio ritiene.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

英語

my question is: can you give us the reasons why you have fewer specific programmes this time than last?

イタリア語

la mia domanda è: ci può indicare i motivi del minor numero di programmi specifici rispetto al passato?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

my question to you is: can you take a vote on mr caccavale 's proposal to delay discussion of mr bontempi 's report?

イタリア語

la domanda che le rivolgo quindi è la seguente: può mettere ai voti la proposta dell' onorevole caccavale di aggiornare la discussione della relazione presentata dall' onorevole bontempi?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

individual member states may also maintain uniform tariffs for some other mail items to protect general public interest reasons, such as access to culture, regional and social cohesion.

イタリア語

i singoli stati membri possono anche mantenere tariffe uniformi per alcuni altri invii per motivi connessi alla tutela degli interessi pubblici generali, come l'accesso alla cultura e la coesione regionale e sociale.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition to enlargement and the reform of the treaties, i would like to touch on some other items that are on the agenda for the laeken european council.

イタリア語

oltre all'allargamento e alla riforma dei trattati, vi sono altri punti all'ordine del giorno del consiglio europeo di laeken sui quali vorrei soffermarmi brevemente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the completion of the new buildings in strasbourg and brussels presents huge budgetary problems for the european parliament, and cuts will have to be made in other items to finance them.

イタリア語

la fornitura dei nuovi edifici a strasburgo e a bruxelles pone il parlamento dinanzi ad enormi problemi di bilancio. sono necessari tagli su altre voci per poter finanziare questi complessi destinati ad accogliere le nostre riunioni.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

puzzle and role playing game created by on of eyezmaze. every item has rules with which it levels-up and interacts with the other items. the object of the game is to get all items to their maximum level by dragging them in the correct order.

イタリア語

gioco di puzzle e di ruolo crato da on di eyemaze. ogni punto ha delle regole con le quali si sale di livello e si interagisce con gli altri punti. lo scopo del gioco è quello di ottenere tutti i vari punti per arrivare al livello massimo trascinandoli nell'ordine corretto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

forum post - if a service item called discount is created with a negative price, then the unit costs of the other items to which it is 'applied' will become inaccurate.

イタリア語

post del forum se si crea un servizio denominato sconto con prezzo negativo, i costi unitari degli articoli a cui verrà applicato diventeranno non accurati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please note that the limit is within ninety-nine (99) units for each item. to order larger quantities of 99 units for each item, please contact customer service to be able to help you with your order;

イタリア語

si prega di notare che il limite è a 99 (99) unità per ciascuna voce. per ordinare grandi quantità di 99 unità per ciascuna voce, si prega di contattare il servizio clienti per essere in grado di aiutarvi con l'ordine;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

warm up america . “warm up america distributes warm afghans, caps and other items to tens of thousands of people, thanks to the generosity of knitters and crocheters around the country.”

イタリア語

warm up america . “warm up america distribuisce gli afgani caldi, tappi e altri articoli per decine di migliaia di persone, grazie alla generosità di knitters e crocheters intorno al paese.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the tailoring are made clerics articles (shirts, reverends etc.) but also other articles, either for various institutions (flags) or individuals (school uniforms or various items to order).

イタリア語

qui se realizzano articoli religiosi (camice, paramenti, veste ecc.) ma anche articoli per varie istituzioni (bandiere) o persone fisiche (divise scolastiche o vari articoli per l’ordine)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,439,680 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK