プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"vold" is not running.
« vold » non è in esecuzione.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the pump is not running
la pompa non gira
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
application is not running.
l'applicazione non è in esecuzione.
最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 3
品質:
ktorrent is not running!
il torrent non è avviato!
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
"mbas.exe is not running."
"mbas.exe non è in esecuzione."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the service is not running
servizio non in esecuzione
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the object is not running.
l'oggetto non è in esecuzione.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:
1495-576 wlm is not running
1495-576 wlm non è in esecuzione
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 4
品質:
cpu %d is not running\n
la cpu %d non è attiva\n
最終更新: 2004-07-09
使用頻度: 2
品質:
"babylontoolbarsrv.exe is not running."
"asrrd.exe non è in esecuzione."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the server is not running now.
il server non è in esecuzione ora.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 3
品質:
"dvd_2ch.exe is not running."
"dvd_2ch.exe non è in esecuzione."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
trace is not running.\n \n
la traccia non è in esecuzione. \n \n
最終更新: 2005-05-27
使用頻度: 2
品質:
this queue manager is not running.
questo gestore code non è in esecuzione.
最終更新: 2001-01-22
使用頻度: 5
品質:
channel '&5' is not running.
il canale '&5' non è attivo.
最終更新: 2001-01-18
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
advanced accounting is not running.\n
contabilizzazione avanzata non in esecuzione.\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
"beyluxe messenger.exe is not running."
"beyluxe messenger.exe non è in esecuzione."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています