検索ワード: it's as should be (英語 - イタリア語)

all is as should be .
e 'vero.

as should be conducted decently.
come noi dobbiamo condotta decente.

as should be the good morning as the brunette audrey bitoni
come dovrebbe essere il buon giorno, come la bruna audrey bitoni

and the lord added to the church daily such as should be saved.
2:48 intanto il signore ogni giorno aggiungeva alla comunità quelli che erano salvati.

and the lord added to the church daily such as should be saved."
ed il dio aggiunse alla chiesa quotidiano come dovrebbe essere salvato..

as should be fairly plain, this is a matter of bridling the horse at the tail.
come si può facilmente immaginare, in questo modo é come voler imbrigliare un cavallo a contrario.

this is clear proof that, little by little, we have become far stricter, as should be the case.
ciò conferma che passo dopo passo si è giustamente instaurato un maggior rigore.

in the area of safety and wholesomeness, risk assessment should be added as should be the effects of natural toxicants.
nel settore della sicurezza e dell'igiene, occorre aggiungere la valutazione dei rischi, nonché gli effetti delle sostanze tossiche naturali.

i would like to welcome you all most sincerely, as should be clear from the applause you have received in this house.
rivolgo a tutti il nostro più sentito benvenuto, che è stato manifestato anche dall' applauso dell' assemblea.

47praising god, and having favour with all the people. and the lord added to the church daily such as should be saved.
47lodando dio e godendo il favore di tutto il popolo. e il signore aggiungeva alla chiesa ogni giorno coloro che erano salvati.

risk positions should be reduced by about [...]* %, as should the workforce.
le posizioni di rischio dovrebbero ridursi, esattamente come il numero degli addetti, di circa [...]* %.

exchanges of knowledge and experience should be encouraged, as should research, education and information activities.
occorre promuovere ulteriormente lo scambio di conoscenze ed esperienze, nonché le attività di ricerca, istruzione e informazione.

the mobilisation of these rights should be encouraged, as should their allocation to producers who will benefit from them.
è opportuno incoraggiare la mobilità dei diritti al premio e la loro disponibilità per i produttori che li fanno valere.

1.14 transparency mechanisms and the accountability of cooperation should be stepped up, as should the fight against corruption.
1.14 vanno individuati meccanismi di trasparenza e rendicontazione per la cooperazione, nonché sistemi per la lotta alla corruzione.

eu, national and regional programmes should be put in place, as should tailor-made actions within companies.
occorre introdurre programmi unionali, nazionali e regionali, nonché realizzare azioni su misura all'interno delle imprese.

action to enhance employability by means of training for job-seekers should be stepped up, as should equal opportunities policies.
occorre rafforzare le azioni intese a migliorare l'occupabilità, attraverso la formazione delle persone che cercano lavoro e promuovere le politiche delle pari opportunità.

actions aimed at making physical activity more attractive to children and young people should be promoted, as should schools that actively support sport.
le azioni intese a rendere l'attività fisica più attraente per i bambini e i giovani dovrebbero essere promosse, come dovrebbero esserlo le scuole che sostengono attivamente lo sport.

1.14 transparency mechanisms and the accountability of cooperation should be stepped up, including where they affect csos, as should the fight against corruption.
1.14 vanno individuati meccanismi di trasparenza e rendicontazione per la cooperazione, ivi compresi quelli che interessano le osc, nonché sistemi per la lotta alla corruzione.

information exchange should be promoted, as should coordination of research focused on a particular area of application, e.g. transport and information exchange systems.
occorrerebbe promuovere lo scambio di informazioni ed il coordinamento della ricerca dovrebbe essere incentrato su un particolare tipo di applicazioni, quali il trasporto ed i sistemi di scambio di informazioni.