検索ワード: it's lucy's birthday today (英語 - イタリア語)

“it‘s my birthday today”
(oggi è il mio compleanno.)

thus, dodis celebrates its 20th birthday today.
oggi dodis festeggia così i suoi primi vent'anni di esistenza.

my dear wife is celebrating her 76th birthday today.
la mia cara moglie oggi festeggia il suo settantaseiesimo compleanno.

i have just learned that it is mr böge's birthday today, and wish to offer him my sincere congratulations.
ho appena appreso che oggi è il compleanno dell'onorevole böge, pertanto ne approfitto per porgergli i miei più sinceri auguri.

17 october 2006 06:39 happy birthday today!!!
17 ottobre 2006 06:39 happy birthday today!!!

dear gaetano, dear maria, lilli has birthday today.
caro gaetano, cara maria, lilli ha oggi compie gli anni.

im sit in the garden. im wear my new baseball cap. john is play with rocky, my cousin s dog. my aunt susan is make a cake for my dad' s birthday today.see you soon
im sedere nel giardino. im indossare il mio cappello di baseball. john è un gioco con rocky, il cane di mia cugina s. mia zia susan è fare una torta per il compleanno di mio padre 's di oggi. arrivederci

message x-man ( 17 october 2006 06:39) : happy birthday today!!!
messaggio x-man ( 17 ottobre 2006 06:39) : happy birthday today!!!

mr von habsburg, you received congratulations yesterday, but i believe it is your birthday today, and that gives me the opportunity to congratulate you once more most sincerely.
onorevole von habsburg, ieri le sono già stati fatti gli auguri ma credo che il suo compleanno sia oggi: ciò mi offre l' occasione di esprimerle ora, ancora una volta, i miei più sinceri auguri.

pope francis today offered this morning's mass at casa santa marta for his predecessor, pope emeritus benedict xvi, who celebrates his 88th birthday today. "i would like to remind that today …
"vorrei ricordare che oggi è il compleanno del papa benedetto xvi. ho offerto la messa per lui e anche vi invito a pregare per lui, perché il signore lo sostenga e gli dia tanta gioia e …

mr president, before discussing the budget, i would like to convey our good wishes to our commissioner, mr fischler, on his birthday today.
signor presidente, prima di affrontare l' argomento del bilancio, vorrei porgere al commissario fischler i nostri auguri di buon compleanno.

as my colleague pointed out, this nobel peace-prize winner, who is accepted worldwide, is celebrating his 65th birthday today and has been the tibetans'leader for precisely 50 years.
come ha ricordato la mia collega, oggi il dhalai lama, premio nobel per la pace e personalità universalmente accettata, festeggia i suoi 65 anni ed il cinquantesimo anniversario come capo spirituale dei tibetani.

this also shows that .eu, which celebrates its third birthday today, is becoming the natural choice for anyone seeking a european online identity."
ciò dimostra anche che il dominio ".eu", di cui oggi si celebra il terzo anniversario, sta diventando la scelta naturale di chi desidera dotarsi di un'identità online europea."

as usual, the dane shared his driving duties with rinaldo “dindo” capello – the italian celebrated his 48th birthday today - and scot allan mcnish.
come al solito, il danese ha condiviso la guida con rinaldo "dindo" capello – il pilota italiano che oggi ha festeggiato il suo 48° compleanno – e scot allan mcnish.

it was unfair and illogical to make it not appear in a context that i believed more suitable for this, and i renamed it 'lucy city oversight' to make it appear more urban and, consequently, more tuned with the rest of the album."
mi sembrava ingiusto e illogico non farlo riapparire in un contesto che io ho creduto più adatto per questo, e l'ho ribattezzato 'lucy city oversight' perché apparisse più urbano e, di conseguenza, più intonato al resto dell'album."