検索ワード: it's raining today (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

it's raining today

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

it's raining...

イタリア語

piove...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's raining cats

イタリア語

piove a catinelle

最終更新: 2013-01-29
使用頻度: 1
品質:

英語

it's raining a lot

イタリア語

sta+piovendo+tanto

最終更新: 2014-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

today it's raining *'*

イタリア語

oggi piove

最終更新: 2013-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s raining glitter.

イタリア語

it’s raining glitter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's raining cats and dogs.

イタリア語

piove a catinelle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is it raining?

イタリア語

sta? piovendo

最終更新: 2014-05-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

how long is it raining?

イタリア語

da quanto sta piovendo?

最終更新: 2014-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“is it raining outside?”

イタリア語

“piove fuori?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the track is closed when it’s raining.

イタリア語

la pista resta chiusa in caso di pioggia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

outside it's raining so i am not missing anything.

イタリア語

fuori piove non mi perdo niente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- if it's raining you can decide to cancell the tour

イタリア語

- in caso di pioggia potete decidere di non effettuare il tour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am in no hurry to leave, it's raining outside.

イタリア語

temporeggio a ripartire, fuori piove. la mattina uggiosa nel tempio ha un' aria affascinante e poi sono sotto un tetto, non ho fretta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we won’t have a barbecue today. it’s raining

イタリア語

forma interrogativa

最終更新: 2022-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s raining medals at the mountain cheese festival!

イタリア語

una pioggia di medaglie sulla festa dei formaggi di montagna!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s raining. a fine, dull rain that sticks to the windows.

イタリア語

piove. e' una pioggia sottile e uggiosa che cola sui vetri delle finestre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maybe because of the fact that the weather is no good, it's raining :-)

イタリア語

forse per via del cattivo tempo, sta piovendo :-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

right now, it's raining and there's nothing that reminds you of winter.

イタリア語

in questo momento piove, e non si vedono segnali d'inverno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what a bad weather! winter has just arrived, do not forget to take an umbrella when you go out. they said that it's raining today.

イタリア語

che brutto tempo! È proprio arrivato l'inverno, non dimenticare di prendere l'ombrello quando esci. hanno detto che oggi piove.

最終更新: 2018-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as much as possible, avoid driving at night, or if it's raining very hard, pull over.

イタリア語

per quanto possibile, evitate di guidare di notte, o se piove molto forte, accostate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,038,728,359 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK