検索ワード: it is a pleasure to hear from you, how are you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

it is a pleasure to hear from you, how are you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

it's a pleasure to hear from you too

イタリア語

anche per me è un piacere sentirti

最終更新: 2023-12-22
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a pleasure to find you

イタリア語

con marilena, ci piacerebbe sentirti per un confronto

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's always a pleasure to hear from you

イタリア語

per quel che riguarda ipep,

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to see you here.

イタリア語

e' un piacere vederla qui.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it would be a pleasure to hear back from you soon.

イタリア語

it would be a pleasure to hear back from you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to see.

イタリア語

ciò mi fa piacere.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to be with you today.

イタリア語

è un piacere essere qui con voi oggi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to meet them.

イタリア語

e’ un piacere incontrarli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to be with him.

イタリア語

mi chiede di parlare all'assemblea, di presiedere un'eucarestia, di predicare, di venire a prendere un caffè con il suo consiglio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

madam president, it is a pleasure to listen to you.

イタリア語

signora presidente del consiglio, è un piacere ascoltarla.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to work with dr buseck.

イタリア語

e' un piacere lavorare con il dott. buseck.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

it's good to hear from you.

イタリア語

it's good to hear from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to come back , 09/01/2012

イタリア語

è un piacere tornarci , 09/01/2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a pleasure to make your acquaintance via email

イタリア語

puoi per favore indicarmi il codice di riferimento o le misure?

最終更新: 2023-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hope to hear from you

イタリア語

spero di sentire da voi **originally translated from english**

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

mr president, it is a pleasure to see the commissioner here.

イタリア語

signor presidente, è un piacere vedere il commissario in quest' aula.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

for us it is a pleasure to make our guests happy.

イタリア語

per noi è una soddisfazione rendere i nostri ospiti contenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pleased to hear from you

イタリア語

piacere di sentirti

最終更新: 2024-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hope to hear from you soon.

イタリア語

spero di sentire da voi presto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hoping to hear from you soon

イタリア語

scrivo nella speranza di sentirti presto

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,785,365,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK