検索ワード: k value (英語 - イタリア語)

(k) value unit.
(k) value unit.

unfiltered k-value
k non filtrato

the k-value amounts to 0,25.
gli importi di k-valore a 0.25.

k-values
valori k

selection of maximum k-value (peak) for each speed and load step
scelta del valore massimo di k (picco) per ciascun regime e ciascun gradino di carico

values of opacity n, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step
valore dell'opacità n, k non filtrato e k filtrato all'inizio del gradino di carico

in such cases, the k value and the initial speed must be noted in the test report.
in questo caso il valore k e la velocità iniziale devono essere indicati nel verbale di prova.

the actual unfiltered k-value, as calculated above, corresponds to s272 (si).
il valore effettivo di k non filtrato calcolato sopra corrisponde a s272 (si).

from each smoke trace, the maximum filtered k-value is taken for the further calculation.
da ciascun tracciato del fumo si ricava il valore massimo filtrato di k per il calcolo ulteriore.

calculation of the k-value (annex 4a, appendix 1, paragraph 7.3.1.):
calcolo del valore di k (allegato 4a, appendice 1, punto 7.3.1):

using this plot, the log k' value of a test substance is then used to determine its log koc value.
servendosi di questo grafico, si utilizza il valore di log k' della sostanza in esame per determinare il rispettivo valore di log koc (interpolazione).

values of opacity n, unfiltered and filtered k-value around ymax1,a (peak value, indicated in bold number)
valori dell'opacità n, k non filtrato e k filtrato intorno a ymax1,a (picco, indicato in grassetto)

the k value shall be determined according to point 2.2.3 for full trailers or point 2.3.1 for semi-trailers, respectively.
il valore di k deve essere determinato in conformità del punto 2.2.3 nel caso dei rimorchi integrali e del punto 2.3.1 nel caso dei semirimorchi.

the resulting k value, 3,05 × 1011 is then used to calculate the theoretical detector response if 100 % of the polymer injected had eluted through the detector.
il valore di k risultante, 3,05 × 1011 viene poi utilizzato per calcolare la risposta teorica del rivelatore se il 100 % del polimero iniettato fosse stato eluito attraverso il rivelatore.

for all categories of vehicles for k values between 0,2 and 0,8:
per tutte le categorie di veicoli, per i valori di k compresi tra 0,2 e 0,8 deve essere rispettata la seguente relazione:

the next step is to construct a correlation plot of log k values versus log p for appropriate reference compounds.
la fase successiva consiste nella costruzione di un tracciato di correlazione di log k contro log p per appropriati composti di riferimento.

for motor vehicles equipped with three axles, only the axle not associated with a close-coupled bogie shall be used to establish a k value for the vehicle (25).
nel caso di veicoli a motore muniti di tre assi, il valore k relativo al veicolo viene determinato utilizzando soltanto l'asse libero (24).

the ratios of geometric least-square means of month 6- to-baseline pharmacokinetic were 107%, 100% and 104% for k-value, auct and auc∞, respectively.
i rapporti delle medie geometriche dei minimi quadrati della farmacocinetica del mese 6 sulla farmacocinetica al basale sono stati del 107%, 100% e 104% rispettivamente per valore k, auct e auc∞.