検索ワード: keep growing (英語 - イタリア語)

keep on growing
continuare a crescere

orders keep growing
crescono ancora gli ordini

keep learning about yourself and growing.
mantenere l'apprendimento su di te e in crescita.

furnifab keeps on growing
continua a crescere furnifab

but resistance keeps growing.
la resistenza tuttavia si rafforza.

but demand will keep growing, slowly but inexorably.
ma la domanda continuerà a crescere, lentamente ma inesorabilmente.

25/10/2007 woodworking machinery: orders keep growing
25/10/2007 macchine per il legno: crescono ancora gli ordini

the trip is coming to an end and the emotions keep growing.
il viaggio è ormai quasi giunto alla sua conclusione ed è un crescendo di emozioni.

it is too big and it keeps growing.
e' troppo grande e continua a crescere.

helsinki: tourism keeps on growing!
helsinki: presenze turistiche in aumento!

the team of metalpress is composed by 40 people and a keep growing equipment.
metalpress conta un team di 40 persone ed un parco macchine in continua crescita.

global code of ethics keeps growing in importance
codice globale di etica continua a crescere di importanza

to keep growing your triangle bigger you will essentially repeat steps 12-19.
per continuare a crescere il triangolo più grande si ripeterà essenzialmente passi 12-19.

or he or she should take one step at the time, but they should "keep growing."
oppure, che faccia un passo alla volta ma continui a "crescere".

such certification is an important motivation to keep growing through internationalization, technological innovation and quality.
la certificazione è una motivazione importante per continuare sulla strada dell’internazionalizzazione, dell’innovazione tecnologica e della qualità.

this fanclub grew thanks to fans, and we believe it will keep growing with a little help from everybody.
questo fan-club è cresciuto grazie ai fan e siamo certi che continuerà a crescere con la collaborazione costante e dediziosa di tutti.

in order to do this we need a reform that is different from the previous one and will enable us to keep growing.
al fine di ottenere questo risultato ci occorre una riforma che sia diversa dalla precedente e ci consenta di proseguire la produzione.

nevertheless, in some cases like the progressive sealing of land, impacts keep growing even if material input remains constant.
in alcuni casi, tuttavia, ad esempio la progressiva sigillatura del suolo, gli impatti sono in aumento, anche se l’apporto di materiale resta costante.

for me it was as easy as installing windows 95/98/me. the hardware compatibility list just seems to keep growing.
per quanto mi riguarda, l'installazione � stata semplice come per windows 95/98/me. la lista di componenti compatibili cresce di giorno in giorno.

i mentioned the displaced persons whose numbers keep growing, so we have a clear commitment to continue echo ' s presence there.
ho menzionato in precedenza i profughi, il cui numero continua a crescere: abbiamo quindi forti motivazioni per mantenere la presenza di echo nella regione.