検索ワード: kick back (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

kick back

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

kick

イタリア語

calcio

最終更新: 2013-08-16
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

goal kick

イタリア語

calcio di rinvio

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

kick-off

イタリア語

partenza del pozzo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

kick start

イタリア語

impianto d'avviamento

最終更新: 2014-09-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

hitch-kick

イタリア語

passi in aria

最終更新: 2019-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

let me kick you back to your hell!"

イタリア語

lasciatemi prendervi a calci fino al vostro inferno!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kick back and taste the freshness of the north.

イタリア語

rilassatevi e gustate tutta la freschezza del profondo nord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

higher density reduces vibration and kick back while bucking.

イタリア語

maggiore densità riduce le vibrazioni e calci indietro, mentre in controtendenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is the perfect place to kick back, relax and admire the flowers.

イタリア語

ideale per ammirare i fiori con calma e in piena tranquillità, nel parco è vietato portare alcolici e giocare con attrezzature ludiche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sports: guests may kick back and relax in the hotel's wonderful gardens.

イタリア語

sport: lo splendido giardino dell'hotel garantisce una vacanza all'insegna di relax e di tranquillità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's a great way to kick back, people-watch and soak up some sun!

イタリア語

È un bel modo per rilassarsi, guardare le persone e prendere il sole!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you want a place you can really kick back and relax, head to this chiringuito on nova icaria beach.

イタリア語

se cercate un posto dove rilassarvi veramente, questo chiringuito sulla spiaggia di nova icaria è quello giusto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the tired traveller who wants nothing more than to kick back in front of a film, monday night is movie night.

イタリア語

per il viaggiatore stanco che non vuole altro che rilassarsi davanti a un film, il lunedì sera è serata cinema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after a day of sightseeing and adventure kick back and relax with a refreshing tropical drink at the infinity-edge pool and terrace.

イタリア語

dopo una giornata di visite turistiche e di avventura rilassarsi con un drink tropicale presso la piscina a sfioro e terrazza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the full-day child care in their own children's club hopplpoppl allows parents, really kick back and relax.

イタリア語

la custodia dei bambini di un'intera giornata in un club per i propri figli hopplpoppl permette ai genitori, davvero rilassarsi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

locomotion: a place of rest and delight. a place to kick back, with a beer maybe, and hook up with fellow travellers.

イタリア語

locomozione: un luogo di riposo e di gioia. un luogo per avviare di nuovo, magari con una birra, e collegare con altri viaggiatori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

barcelona has a great offering of beaches and sunday is a great day to kick back, relax and enjoy a good book with a view of the city’s coastline.

イタリア語

barcellona offre una serie di spiagge e la domenica è il giorno ideale per fare una pausa e rilassarsi, magari leggendo un buon libro davanti al mare. barceloneta è solitamente la più popolata, con una vasta selezione di bar e ristoranti che costeggiano la spiaggia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

case-law of the bundesgerichtshof must this sucked. kick-backs must be disclosed.

イタリア語

giurisprudenza del bundesgerichtshof deve questo succhiato. devono essere divulgate contraccolpi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you decide to kick back in one of the old czech taverns in the city centre, you’re more than likely to have a view of the cathedral of st bartholomew, which boasts the tallest church spire in the czech republic.

イタリア語

venite a rilassarvi in una delle piacevoli antiche osterie boeme nel centro della città, da cui godrete della magnifica vista sulla cattedrale di san bartolomeo, che vanta il maggiore campanile della repubblica ceca.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

greeks are not spoiled and corrupt beneficiaries of a system of subsidies and kick-backs, as has been the dominant orientalist representation in international mainstream media.

イタリア語

i greci non sono i beneficiari viziati e corrotti di un sistema di sussidi e tangenti, come indicato dalla rappresentazione orientalista dominante nei media tradizionali internazionali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,466,727 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK