プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kinda boring (1)
kinda boring (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is my kinda love
questo è il mio tipo d'amore
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that sounds kinda fun.
questa è meravigliosa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"i'm here…kinda."
"sono qui più o meno."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and this is my kinda love
e q uesto è il mio tipo d'amore
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kinda the way we live life.
kinda the way we live life.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that’s kinda my religion.
questa è un po’ la mia religione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kinda lose your sense of time
perdi la cognizione del tempo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it can be scary but kinda funny too
può essere pauroso ma anche piuttosto divertente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and sex is kinda fun, but just another one
ma è solo un altro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cardboard kinda showed up by chance in my work.
il cartone è arivato per caso nel mio lavoro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"that's right, shun is exactly that kinda guy.
"proprio così, shun è decisamente quel tipo di persona.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it’s kinda a life i haven’t been in london!
e’ una vita che non passo da londra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i kinda like the music though frank, and i'm and atheist.
genere i come della musica benchè frank ed io sia ed ateo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
although it's kinda hard... but, let finish you with a final blow!"
quindi ti finirò con un colpo di grazia!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
message spaceplant ( 15 july 2007 12:24) : i love this kinda stuff.
messaggio spaceplant ( 15 luglio 2007 12:24) : i love this kinda stuff.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but obviously, i want other people to hear it, because that’s… kinda nice.
ma ovviamente voglio che le altre persone l’ascoltino perché è… abbastanza simpatico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
take all of me i just wanna be the girl you like the kinda girl you like take all of me i just wanna be the girl you like the kinda girl you like is right here with
take all of me i just wanna be the girl you like the kinda girl you like take all of me i just wanna be the girl you like the kinda girl you like is right here with me
最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 1
品質:
are you planning to make a release with support for c and c++? its kinda of a pain that you can only run applications written in asm.
то, что нужно, начинается со слов "Для удобства ссылок на параметры, переданные в стеке".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but it can hardly be seen as a force field in any kinda view - it´s just an automated turret which shoots nme projectiles in midair
ma può appena essere veduto mentre un campo di forza in qualunque genere di vista - it´s appena una torretta automatizzata che spara i proiettili del nme in a mezz'aria
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: