検索ワード: kristen (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

kristen

イタリア語

kristen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

(1) kristen dunst

イタリア語

(1) thiessen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mr kristen michal minister for justice

イタリア語

kristen michal ministro della giustizia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

ms kristen wosnitza (for the rapporteur)

イタリア語

kristen wosnitza (per il relatore)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

but kristen felt that this wasn’t enough.

イタリア語

ma kristen sentiva che questo non era sufficiente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1. kristen’s haunted dream (3:47)

イタリア語

1. prologue (:34)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kristen from oklahoma did, until she heard a gospel that transformed her life.

イタリア語

per kristen dall'oklahoma in usa era così, finché non sentì il vangelo che trasformò la sua vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"we will definitely have to return again." - amanda & kristen

イタリア語

"sicuramente dovremo tornare di nuovo." - amanda & kristen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

let me try and address this in contemporary terms, helped by a lady called kristen mccauliff.

イタリア語

permettetemi di affrontare la questione in termini attuali, con il supporto di una signora che si chiama kristen mccauliff.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

this lion fish was requested by kristen, and it´s based on a photo she sent us.

イタリア語

questo pesce scorpione ci è stato richiesto da kristen, e si basa su una foto inviataci da lei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

shortly after, kristen was introduced to a family who attended brunstad christian church and she started going to their meetings.

イタリア語

poco dopo, kristen fece conoscenza con una famiglia che frequentava la brunstad christian church e iniziò ad andare alle loro riunioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kristen realized that without acknowledging sins such as selfishness, and praying to god for help to overcome them, she could never grow as a disciple.

イタリア語

kristen si rese conto che senza riconoscere i peccati come l’egoismo, e pregare a dio per ottenere l’aiuto per vincerli, non avrebbe mai potuto crescere come discepolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

before sending the email to kristen o johnsens rederi as you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.

イタリア語

per inviare l'e-mail a kristen o johnsens rederi as vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kristen is earnest and serious as she recalls the discomfort she felt while participating in such events and the confusion when she wasn’t able to get clear answers to her questions.

イタリア語

kristen è rassegnata e seria nel ricordare il disagio che sentiva partecipando a tali eventi e alla confusione quando non era in grado di ricevere risposte chiare alle sue domande.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kristen ng is a writer from wellington, new zealand, who writes about music, art and cultural identity at www.kiwese.co.nz.

イタリア語

kristen ng è nata a wellington, in nuova zelanda, e scrive di musica, arte e identità culturale tra cina e nuova zelanda su

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this work can definitely be appreciated just for its simple beauty, but there’s a message behind it as well. kristen herself explained it to hand eye blog by saying:

イタリア語

questo lavoro può sicuramente essere apprezzato solo per la sua bellezza semplice, ma c'è un messaggio dietro esso pure. kristen lei stessa lo ha spiegato a blog di mano dell'occhio dicendo::

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they didn’t really give kristen bell heat for it, they didn’t give spike lee that much heat for it. levar burton just had one for 1.3 million dollars.

イタリア語

non kristen bell, non spike lee. levar burton ne aveva appena ottenuto uno per 1,3 milioni di dollari.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was this battle against her own sinful nature that led kristen to true freedom: “once i realized that, my whole outlook on life changed,” she explains enthusiastically.

イタリア語

fu questa battaglia contro la sua propria natura peccaminosa a condurre kristen alla vera libertà: “una volta capito questo, l’intera visione della vita era cambiata,” spiega entusiasta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a couple of weeks ago i mentioned that i was excited to see that in november 2013 there’s going to be a new wizard of oz crochet pattern book by kristen rask. here are some of the other upcoming crochet books i’m eyeing on amazon:

イタリア語

un paio di settimane fa ho detto che ero felice di vedere che nel mese di novembre 2013 ci sta per essere un nuovo mago di oz libro di pattern crochet di kristen rask. ecco alcuni degli altri imminenti uncinetto libri che sto guardando su amazon:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,743,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK