検索ワード: lashingeye on side (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

lashingeye on side

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

header on side 2

イタリア語

intestazione lato 2

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

contact index on side

イタリア語

indice contatti sul lato

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

slope on side away from pond

イタリア語

lato esterno emerso di una diga di stagno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

magnetic test point on side of housing

イタリア語

punto di test magnetico sul lato della custodia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inc for sleeve on side as on back piece.

イタリア語

aumentare per le maniche a lato come sul dietro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

compare error on side %1, track %2

イタリア語

errore di confronto sulla faccia %1, traccia %2

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

how many tests have been conducted on side-effects?

イタリア語

quante prove sono state effettuate sugli effetti collaterali?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

please note this is aftermarket exhaust with akrapovic sticker on side

イタリア語

stuprato mentre stava morendo

最終更新: 2022-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

balustrade type a plus : to be assembled on side of the surface.

イタリア語

ringhiera tipo a plus : installata al lato del piano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the draft opinion dwelt too much on the negative effects and on side issues.

イタリア語

il progetto di parere pone troppo l’accento sugli aspetti negativi e prende in esame questioni in un certo senso secondarie.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

appendix containing model of annex to typeapproval certificate with information on side protection.

イタリア語

appendice contenente il modello di allegato al certificato di omologazione con informazioni sulla protezione laterale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

double layer of leather on sides

イタリア語

doppio strato di pelle su fianchi e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is not the right attitude, nor is it the way to get the european public on side.

イタリア語

questo non è l' atteggiamento giusto o il modo migliore per conquistarsi il pubblico europeo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

for further information on side effects of high blood sugar, see the box at the end of this leaflet.

イタリア語

per ulteriori informazioni sugli effetti indesiderati di alti livelli di zucchero nel sangue, veda il riquadro alla fine di questo foglio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

construction and fitting requirements and strength tests for catches and hinges on side doors for entry to or exit from private cars

イタリア語

prescrizioni di costruzione e di montaggio e prove di resistenza delle serrature e cerniere delle porte laterali utilizzate per la discesa dalle autovetture private

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

most migraines alternate between on side of the brain to the other, but about a third of the time pain can be bilateral.

イタリア語

maggior emicranie alternano sul lato del cervello all'altra, ma circa un terzo del tempo di dolore può essere bilaterale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

both industry and member states are already required to collect and evaluate data on side-effects to medicines and take appropriate action.

イタリア語

e´ già previsto che l'industria farmaceutica e gli stati membri raccolgano e valutino i dati sugli effetti collaterali dei farmaci ed assumano le iniziative adeguate.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

surfaces on sides and on top are shaped to accept modern digital cameras.

イタリア語

le superfici laterali e superiore sono sagomate in modo da poter installare agevolmente le moderne telecamere digitali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

external registration number | xr | o | vessel detail - number marked on side of vessel |

イタリア語

numero di immatricolazione esterno | xr | o | dato relativo alla nave - numero riportato sulla fiancata della nave |

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

bayer is refusing to release any figures on side effects linked to contraceptives, allegedly so as "not to make their customers uneasy".

イタリア語

la bayer si rifiuta di pubblicare i dati sugli effetti collaterali dei suoi contraccettivi, dichiarando di "non voler allarmare gli utenti".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,427,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK