プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lello
lello
最終更新： 2018-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you lello
grazie !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
http://web.tiscalinet.it/lello/
http://web.tiscalinet.it/lello/
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you, mr di lello finuoli.
grazie, onorevole di lello.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
thank you very much, mr di lello finuoli.
la ringrazio, onorevole di lello finuoli.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
an ironic way of dealing with albinism di lello
un modo ironico di rapportarsi con l'albinismo di lello
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the last point, i entirely agree with mr di lello.
in merito all' ultimo punto, sono assolutamente d' accordo con l' onorevole di lello.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
i will end by extending my congratulations once more to the rapporteur, mr di lello finuoli.
concludo rinnovando i miei complimenti al relatore di lello.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
i therefore pay tribute to the rapporteur mr di lello finuoli, who tabled these amendments.
pertanto rendo omaggio al relatore, l’onorevole di lello finuoli, che ha presentato questi emendamenti.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
the reports by mrs oomen-ruijten and mr di lello finuoli follow exactly this same line.
le relazioni della onorevole oomen-ruijten e dell' onorevole di lello finuoli seguono esattamente la stessa linea.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
hey lello, jonas here,i was wondering if ,i could pass tomorrow and stay over for some days.
i was wondering if
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i should like to thank mr di lello too for his work and for his support for the commission’ s proposals.
desidero inoltre ringraziarlo per la determinazione con cui ha condotto la lotta contro la piaga dell’ inquinamento causato dalle navi.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
mr president, i would first like to join in congratulating the rapporteur, mr di lello finuoli, on his work.
signor presidente, mi unisco innanzi tutto alle congratulazioni per il lavoro svolto dal relatore, onorevole di lello finuoli.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
my name is lello, i am 45 years old. i was born albino (oculocutaneous tyrosinase positive type).
mi chiamo lello, ho 45 anni. sono nato albino (tipo: oculocutaneo tirosinasi positivo).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
without increased resources, europol ' s capabilities are limited, but i congratulate mr di lello finuoli on his report.
senza maggiori risorse le capacità dell' europol sono limitate. in ogni caso mi congratulo con l' onorevole di lello finuoli per la sua relazione.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
the liberal group would, of course, like to thank the two rapporteurs, mrs oomen-ruijten and mr di lello as well.
inoltre tiene anche, ovviamente, a ringraziare i nostri due relatori, la onorevole oomen-ruijten e l' onorevole di lello finuoli.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
b5-0386/2003 tabled by giuseppe di lello finuoli and esko olavi seppänen, on behalf of the gue/ngl group and
(b5-0386/2003) degli onorevoli giuseppe di lello finuoli e esko olavi seppänen a nome del gruppo gue/ngl e
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
- (b5-0508/2003) by mr di lello finuoli, on behalf of the gue/ngl group, on indonesia/aceh.
– (b5-0508/2003) dell’onorevole di lello finuoli a nome del gruppo gue/ngl, sull’indonesia/aceh.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：