検索ワード: let us know if you need further information (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

let us know if you need further information

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

let me know if you need more information

イタリア語

fammi sapere se hai bisogno di altro

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 1
品質:

英語

let me know if you need more information.

イタリア語

fateci sapere se avete bisogno di ulteriori informazioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let me know if you need any more information

イタリア語

avete bisogno di altre informazioni?

最終更新: 2021-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you need further information?

イタリア語

hai bisogno di ulteriori informazioni?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please feel free to contact us if you need further information.

イタリア語

non esitate a contattarci se avete bisogno di ulteriori informazioni .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you need any further information, do contact us :

イタリア語

nel caso in cui fossero necessarie maggiori informazioni, potrete mettervi in contatto con noi:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just let us know what you need.

イタリア語

just let us know what you need.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let us share knowledge. further information:

イタリア語

permetteteci di condividere le conoscenze.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope this review is helpful. please let me know if you need any further information.

イタリア語

spero che questa rassegna le sia d'utilità e resto a sua disposizione per ogni altra informazione.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

let me know if you need anything else

イタリア語

fammi sapere se posso aiutare

最終更新: 2020-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you are interested or need further information please call françoise on

イタリア語

se siete interessati o volete ulteriori informazioni, chiamate françoise nel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let me knmi sapere se hai biow if you need further info

イタリア語

famsogno di ulteriori informazioni

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you need any further information, do not hesitate to contact us at:

イタリア語

se ha bisogno di ulteriori informazioni, non esiti a contattarci al:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have we caught your interest and you need further information?

イタリア語

sei interessato o hai bisogno di ulteriori informazioni?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ask your doctor if you need further advice.

イタリア語

se desidera ulteriori consigli, si rivolga al medico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you need further information about any carbontest® products?

イタリア語

avete bisogno di delucidazioni sui prodotti carbontest®?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you need further assistance?

イタリア語

serve ulteriore assistenza?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let us know if there are any errors in your personal information;

イタリア語

lasciarci conoscere se ci sono errori nelle tue informazioni personali;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

contact hypertherm directly if you need further assistance.

イタリア語

contatta hypertherm direttamente se si necessita ulteriore assistenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i need further information about how to use this software.

イタリア語

ho bisogno di ulteriori informazioni sul programma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,628,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK