人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
let your soul shine
fai risplendere la tua anima
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
let your light shine
lascia che la tua stella risplenda
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do what makes your soul shine
fai ciò che rende la tua anima brillare
最終更新： 2017-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
let your light shine before men
risplenda la vostra luce davanti agli uomini
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just be you do what makes your soul shine
sii solo a fare ciò che fa brillare la tua anima
最終更新： 2022-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
international seminar "let your light shine"
seminario internazionale "risplenda la vostra luce"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and your soul
e la tua anima
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let your talents shine through your creative writing.
lasciate i vostri talenti brillare attraverso la vostra scrittura creativa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spit out your soul
sputare fuori la tua anima
最終更新： 2021-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
your soul, your mind.
la tua anima, la tua mente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comfort for your soul
comfort per il vostro benessere
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you lose your soul,
ma perdi la tua anima,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus can heal your soul
gesù può guarire la nostra anima
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a crystal is your soul.
. .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as you search in your soul
mentre nell’ anima cercate
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sword pierced your soul.
una spada ti trapassò l'anima.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but only darkness enters your soul,
ma solo l'oscurità penetra l'anima,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... a place to rediscover your soul...
...il luogo per ritrovare l'anima...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sword pierced through your soul.
una spada ti trapassò l'anima.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all your soul and with a straight conscience.
con tutta l'anima e con coscienza retta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：