検索ワード: lh surge (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

lh surge

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lh

イタリア語

lh

最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

treatment before lh surge

イタリア語

trattamento prima dell'aumento di lh

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

treatment after lh surge but before lh peak

イタリア語

trattamento dopo l'aumento di lh ma prima del picco di lh

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in females, cetrorelix delays the lh surge and consequently ovulation.

イタリア語

nella donna il cetrorelix ritarda l’inizio della secrezione di lh e, quindi, l’ovulazione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

in women, chorionic gonadotropin acts as a surrogate lh- surge that triggers ovulation.

イタリア語

nella donna la gonadotropina corionica agisce come un surrogato del picco di lh che induce l’ ovulazione.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

orgalutran is used to prevent the premature lh surge that might cause such a premature release of egg cells.

イタリア語

orgalutran è usato per prevenire il rilascio prematuro di lh che può provocare un prematuro rilascio di cellule-uovo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

when used for emergency contraception the mechanism of action is inhibition or delay of ovulation via suppression of the lh surge.

イタリア語

quando viene usato per la contraccezione di emergenza, il meccanismo d’azione consiste nell’inibire o ritardare l’ovulazione mediante la soppressione della salita di ormone luteinizzante (lh).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

between 95 and 97% of the patients receiving cetrotide had no lh surge, compared with 98% for buserelin and 97% for triptorelin.

イタリア語

nel 95-97 % delle pazienti trattate con cetrotide non si è verificato alcun picco di lh rispetto al 98 % per buserelina e al 97 % per triptorelina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

orgalutran is used to prevent premature lh surges in women undergoing coh.

イタリア語

orgalutran è impiegato per prevenire il picco precoce di lh nelle donne sottoposte a coh.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

posology orgalutran is used to prevent premature lh surges in patients undergoing coh.

イタリア語

posologia orgalutran è impiegato per prevenire il picco precoce di lh in pazienti sottoposte a coh.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

down-regulation with a gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) agonist is now commonly used in order to suppress the endogenous lh surge and to control tonic levels of lh.

イタリア語

comunemente si provoca una down-regulation con un agonista dell’ ormone che rilascia la gonadotropina (gnrh) al fine di sopprimere il picco dell’ lh endogeno e di controllarne la secrezione tonica.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

down-regulation with a gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) agonist or antagonist is now commonly used in order to suppress the endogenous lh surge and to control tonic levels of lh.

イタリア語

comunemente si provoca una down-regulation con un agonista o un antagonista dell’ ormone che rilascia la gonadotropina (gnrh) al fine di sopprimere il picco dell’ lh endogeno e di controllarne la secrezione tonica.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

between 95.2% and 97.4% of patients receiving cetrotide has no lh surge (the percentages were 98% and 97.2% for buserelin and triptorelin, respectively).

イタリア語

il 95,2-97,4% delle pazienti trattate con cetrotide non ha fatto osservare alcun picco dell’ lh (tale percentuale è stata rispettivamente del 98% e del 97,2% per buserelina e triptorelina).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,804,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK