プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
life's a gamble
la vita è un azzardo
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
life's a beach
la vita è un lago
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 1
品質：
it is a gamble.
È una scommessa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
5: life’s a beach:
5. la vita da spiaggia
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
life’s a box of chocolates ...
la vita è una scatola di cioccolatini ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
make life a ride
rendi la vita una corsa
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 1
品質：
life's a beach enjoj the waves
la vita è una spiaggia
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
life... a pleasure!
la vita... un sogno
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life's a beach enjoy the waves significato
la vita è una spiaggia
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
make your life a masterpiece
fai dellatua vita un capolavoro
最終更新： 2020-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
however it's worth a gamble, that's part of what i was taught,
eppure vale la scommessa, fa parte di ciò che mi hanno insegnato,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a new life. a big hit.
una nuova vita. un grande successo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life - a great value.
la vita - un grande valore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and who wants to take a gamble in the casino!
e chi vuole, potrà tentare la sua fortuna al casinò!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life - a steep staircase,
la mia vita - una ripida scalinata,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in christ life, a single life.
in cristo vita, una sola vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s my life a little bit.
insomma, c’era una parte militante nella mia azione, e insieme un autentico piacere di scrivere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faith and life—a personal choice
fede e vita, una scelta personale
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
loved your life a little more instead.
amassi un po' di più la vita
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a way towards life. a way towards love.
un passaggio alla vita. un passaggio all,amore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：