プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
life begins at the end of your comfort zone
la vita inizia alla fine della tua zona di comfort
最終更新： 2022-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
for me it begins at the end of the road
per me si comincia alla fine della strada
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of your detention :
al termine del fermo:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fun begins at the click of your mouse.
il divertimento inizia col clic del mouse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of 1979
fine 1979
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of time...
alla fine dei tempi...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debriefing meeting at the end of your stay
riunione di débriefing in fine del soggiorno
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will applause at the end of your stay.
un luogo magico come la magia del circo che vi farà battere le mani al vostro soggiorno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
till the end of your days.
sino alla fine dei tuoi giorni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
reaching the end of your rope
alla fine della corda
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is often said that your real growth begins once you are out of your comfort zone.
si dice spesso che la crescita reale inizia una volta che siete fuori della vostra zona di comfort.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
detailed questionnaire at the end of your language course
questionario di sondaggio dettagliato alla fine di ogni corso di lingua
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of your patch cycle (week 4):
al termine del ciclo di applicazione del cerotto (settimana 4):
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
1 – get out of your comfort zone and get involved,
uscire dal proprio perimetro di comfort e comodità e mettersi in gioco
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it expires immediately at the end of your search session.
scade immediatamente alla conclusione della sessione di ricerca.
最終更新： 2016-10-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
all these facilities are available at our resort for the sake of your comfort:
tutti questi servizi sono disponibili presso la nostra struttura per il bene della vostra comodità:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
step outside of your comfort zone and live a life of faith.
esci fuori dalla tua zona di comfort e vivi una vita di fede..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the price includes cleaning the apartment at the end of your stay.
compreso nel prezzo pulizia finale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of your treatment you should return all unused capsules.
al termine del trattamento deve restituire tutte le capsule non utilizzate.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
absolutely! you will receive a certificate at the end of your course.
assolutamente! riceverete un certificato alla fine del corso che attesterà il vostro livello.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：