検索ワード: ligne (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

ligne

イタリア語

ligne

最終更新: 2011-04-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

aide en ligne

イタリア語

aiuto in linea

最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

adresse (ligne 2)

イタリア語

settore(i)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(fr) la ligne de vie

イタリア語

(fr) la ligne de vie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the visit of the prince of ligne. he paints still lives.

イタリア語

visita del principe di ligne. dipinge nature morte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but it is going to need a hard battle to the gold-diggers to break this ligne maginot.

イタリア語

ma, occorrerà una battaglia dura ai ricercatori d'oro per rompere questo grande muro della cina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there are french brands like ligne roset, vibel and mobalpa, plus many other international brand names like ikea and natuzzi.

イタリア語

ci sono negozi francesi come ligne roset, vibel and mobalpa, quasi tutte le principali aziende italiane, nonche marchi internazionali come ikea e natuzzi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

métro: quatre septembre (ligne 3) et opéra (lignes 3, 7, 8).

イタリア語

métro: quatre septembre (ligne 3) et opéra (lignes 3, 7, 8).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rewrite desk designed by gamfratesi for ligne roset is characterized by the soundproofed bubble which affords protection from both light and external noise and also dampens sounds emanating from within it.

イタリア語

la scrivania rewrite disegnata da gamfratesi per ligne roset è caratterizzata dalla bolla insonorizzata che protegge dalla luce e dai rumori esterni, attutendo inoltre i suoni provenienti dall'interno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ruché meridienne designed by inga sempé for ligne roset brings together the traditional and the unusual, with this solid wood structure and the quilting, the very heart of its expertise.

イタリア語

la meridienne ruché disegnato da inga sempé per ligne roset associa l’inusuale con la tradizione, attraverso l'abbinamento della struttura in legno massello con la trapunta a capitonnè.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

couper le courant à partir du tronçon de ligne d’alimentation de la machine via le sectionneur d’alimentation de l’usine.

イタリア語

togliere corrente al tronco di linea di alimentazione della macchina attraverso il sezionatore di potenza dello stabilimento.

最終更新: 2022-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the commitments appropriations should be added to the current allocation of the asylum, migration and integration fund (amif) on the budget ligne 18.030101.

イタリア語

gli stanziamenti d'impegno dovrebbero essere aggiunti all'attuale stanziamento del fondo asilo, migrazione e integrazione (amif) sulla linea di bilancio 18.030101.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

elysee sofa, designed by pierre paulin for ligne roset, is a reconstruction of the collection commissioned by former french president george pompidou to furnish the elysée palace during his tenure, from which the name.

イタリア語

il divano elysee disegnato da pierre paulin per ligne roset è una riproduzione della collezione ispirata a quella che arredava il palazzo dell’eliseo fra il 1971 e il 1974, da cui ne deriva il nome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

8. on a circuit of many famous names, the 6 km (3.7 mile) ligne droite des hunaudières or mulsanne straight is one of the best-known.

イタリア語

8. su un circuito che ha molti nomi famosi, la ligne droite des hunaudières di 6 km (3,7 miglia) o rettilineo di mulsanne è uno dei più noti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

% of conversions : the percentage of non-monetary conversions the user has completed after the number of days indicated in the conversion time range under examination with respect to the total number of non-monetary conversions aide en ligne

イタリア語

- % delle conversioni: indica la percentuale di conversioni compiute da utenti che, per concludere l'azione, hanno impiegato una quantità di giorni compresa nel relativo intervallo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,571,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK