人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
listen, point and repeat
find a circle, point and say
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
listen, point and repeat my pet
ascolta, indica e ripeti my pet
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
listen, point and repeat 1.12
ascoltare, puntare e ripetere 1.12
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
listen, point and repeat draw, colour and say
ascoltare, puntare e ripetere disegnare, colorare e dire
最終更新： 2022-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
listen and repeat the rhym e
最終更新： 2024-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
listen point and say
count from ten to one
最終更新： 2022-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
listen and repeat the rhyme colourolur and say
ascolta e ripeti la rima coloure dì
最終更新： 2020-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
listen and repeat. point and say
dite e colorate gli opposti
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
and repeat the following:
e ripetere la seguente:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
listen, point and say then listen again and circle
ascolta, punta e dici quindi ascolta di nuovo e cerchia
最終更新： 2020-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us choose another point, also in the downward motion and repeat the calculation.
scegliamo un altro punto, sempre nel moto verso il basso e ripetiamo il calcolo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if not, change the needle and repeat the
se ciò non avvenisse
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 24
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
turn the blade over and repeat the process.
ripetere il movimento sull'intero filo della lama, partendo dal tallone e arrivando fino alla punta. girare la lama e ripetere il processo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lightly sand and repeat the cycle as necessary.
leviga con delicatezza e ripeti il ciclo se necessario.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
correct the encoding value and repeat the operation.
correggere il valore di codifica e ripetere l'operazione.
最終更新： 2007-04-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
now the opposite foot is forward and repeat the movement.
ora il piede opposto è in avanti e ripetizione il movimento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
select the next bus in the list and repeat the same procedure.
selezionare il bus successivo nell'elenco e ripetere la stessa procedura.
最終更新： 2008-07-16
使用頻度： 3
品質：
参照：
discard the dose to waste and repeat the dose setting correctly.
se, dopo aver estratto il pulsante d'iniezione, si accorge di aver caricato una dose inesatta non la inietti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if resistance is encountered, withdraw the tool slightly and repeat the procedure.
qualora s’incontrasse resistenza, ritirare delicatamente lo strumento e ripetere l’operazione.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not inject but withdraw the needle and repeat the injection procedure.
non iniettare ma estrarre l’ago e ripetere la procedura d’iniezione.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：