プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so live a life you will remember
quindi vivi una vita che ricorderai
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will make a friend you will remember forever.
avrai un amico che ricorderai per sempre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will remember it.
da ricordare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the one i will remember
tanto so che il tempo mi aiuterŕ
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will remember you all.
vi ricorderemo tutti.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
we will remember this easter
ci ricorderemo di questa pasqua
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he will remember your scheme.
egli si ricorderà delle tue trame.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a holiday you will remember for a long time !!!!!!!!!!!! , 21/08/2011
una vacanza che ricorderete a lungo !!!!!!!!!!!! , 21/08/2011
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
council dispassionately, an experience that you will remember.
consiglio spassionatamente, un esperienza che ricorderete.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
also we will remember with pleasure.
anche noi vi ricordiamo con piacere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- did anything happen that you will remember forever?
- È qualcosa che ricorderai per sempre?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will remember that we had five points in the negotiations.
inoltre ricorderà che i nostri negoziati vertevano su cinque punti.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
“live a life worthy of the calling you have received!”
“vi esorto a vivere in maniera degna della vocazione che avete ricevuto!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will remember that this cooperation was suspended some years ago.
sapete che è sospesa già da diversi anni.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
we will remember you among the living,
ti ricorderemo nei vivi,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you prefer to cook something good or something you will remember?
preferisci preparare una cosa buona o una cosa che si ricorda?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you will remember that i said that i was not setting a precedent.
però lei ricorderà che dissi che non costituivo un precedente.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
you will remember the provisions recently presented to us on climbing ladders.
ricorderete senz' altro le disposizioni legislative che ci sono state presentate di recente sulle scale a pioli.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
in vilanova, you can experience exciting adventures that you will remember for ever.
vivrai avventure che ti provocheranno nuove emozioni che ricorderai per sempre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is a powerful example of how to live a life.
questo è un ottimo esempio di come vivere la propria vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：