プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
long time no see!
da quanto tempo non ci vediamo!
最終更新： 2015-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
long time
ora estesa
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
"long time no see, hyoga.
"quanto tempo, hyoga.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
long time ago
molto tempo fa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a long time ago
molto tempo fa sesso fa tuo padre tua madre e il tuo cane scopa
最終更新： 2013-05-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
a very long time.
è precedentemente preparata da molto tempo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for a long time?'
«tanti affari hai?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how are you? long time no hear from you
da molto tempo non si ha più tue notizie
最終更新： 2022-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
you come long time after
vieni da molto tempo dopo
最終更新： 2017-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it took a long time before he could speak fluently in italian.
ci è voluto molto tempo prima che riuscisse a parlare correntemente in italiano.
最終更新： 2020-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- long time servas volunteer
- volontario di lungo corso di servas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a long, long, long time ago.
a long, long, long time ago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this might take a long time.
questa operazione può richiedere del tempo.
最終更新： 2008-01-16
使用頻度： 5
品質：
参照：
long time to her next album?
una lunga attesa per il prossimo disco?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madam president, i have been indicating for a long time that i wished to speak.
signora presidente, è da un bel po' che faccio cenno per chiedere la parola.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：