検索ワード: lube oil header temperature trip rtd (英語 - イタリア語)

lube oil
olio minerale

compressor lube oils
oli per compressori

because of the high temperatures, lube oil is prone to oil degradation.
a causa delle alte temperature, l'olio è soggetto all'ossida-zione.

vibration monitoring and lube oil analysis can detect problems in rotating equipment.
il monitoraggio delle vibrazioni e l'analisi degli oli lubrificanti consentono di rilevare problemi inerenti le apparecchiature rotanti.

provides early warning of impending plugged suction filter and allows monitoring of lube oil pressure.
fornisce un preavviso di imminente ostruzione del filtro di aspirazione e consente il monitoraggio della pressione dell'olio lubrificante.

the lube oil system is most often contaminated by oil degradation products, silica dust, and water.
il sistema dell'olio lubrificante è prevalentemente contami-nato da prodotti di degradazione dell'olio, polvere di silice e acqua.

motor oils, compressor lube oils, turbine lube oils
oli per motore, per compressori o per turbine

contamination in engine lube oil is caused by the blow-by effect that occurs at piston rings during the combustion process.
la contaminazione degli oli di lubrificazione motori è causata dai trafilamenti che avvengono dalle tenute dei cilindri durante il processo di combustione.

in general these are functional products that can be formulated to give films with high adhesion, hardness and excellent flexibility and resistance to chemical agents, fuels and lube oils.
in generale sono prodotti funzionali che, opportunamente formulati, danno film con elevata adesione, durezza, ottima flessibilità e resistenza ad agenti chimici, carburanti e lubrificanti.

because of the high temperatures, lube oil is prone to oil degradation, which results in oil degradation products such as oxidation,resin/varnish or lacquering - and increased wear on parts. cjc™ fine filters are the effective way to maintain lubricating oil and remove particles, acid and oil degradation products - all in one process.
a causa delle alte temperature, l'olio è soggetto all'ossida-zione. questo porta alla formazione di una serie di prodotti quali resine, morchie o lacche che contribuiscono all'usura dei componenti del motore. i sistemi di filtrazione cjc™sono un efficace sistema per eliminare la contamina-zione negli oli lubrificanti, rimuovendo solidi, acidi e prodotti di ossidazione in un unico processo.