検索ワード: market seeking (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

market seeking

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

seeking

イタリア語

ricerca

最終更新: 2012-05-15
使用頻度: 3
品質:

英語

seeking...

イタリア語

hai...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

seeking:

イタリア語

seeking:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

seeking work

イタリア語

in cerca di lavoro

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

seeking age:

イタリア語

cerco età:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

attention seeking

イタリア語

comportamento di ricerca di attenzione

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

breast-seeking

イタリア語

riflesso della suzione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

seeking drinking + + + + +

イタリア語

ricerca bevitore + + + + +

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the committee notes that all the market players are seeking clients.

イタリア語

il comitato osserva che tutti gli attori del mercato sono alla ricerca di clienti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this plugin is aimed at a niche market, seeking a plugin able to convert urls on the fly.

イタリア語

questo plugin si rivolge ad un mercato di nicchia, alla ricerca di un plugin in grado di convertire gli url al volo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• seeking new, emerging, commercially attractive markets

イタリア語

• la scoperta di mercati nuovi, emergenti, commercialmente interessanti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

russia is seeking its way towards democracy and the market economy.

イタリア語

la russia, dal canto suo, è alla ricerca di una propria via per edificare la democrazia e un'economia di mercato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the gateway to public markets for firms seeking funds is the prospectus.

イタリア語

la porta di ingresso ai mercati aperti al pubblico per le imprese che cercano finanziamenti è il prospetto.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these principles characterise the three work cells presented by the “furniture” division, designed for a market seeking more integrated production systems.

イタリア語

principi, questi, che caratterizzano le tre celle di lavoro presentate dalla divisione “furniture”, pensate per un mercato che chiede sistemi di produzione più integrati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the individual incentive to continue seeking employment on the general labour market must remain.

イタリア語

il desiderio del singolo di cercare costantemente un'occupazione sul normale mercato del lavoro deve essere mantenuto vivo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alpiqis seeking to penetrate further into the greek electricity market through alpiq energy hellas.

イタリア語

conalpiq energy hellas, alpiq intende schiudere ulteriormente il mercato elettrico in grecia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a four-year project will be launched to create an "equal labour market", seeking to influence the mechanisms for placement of women and men in different professions.

イタリア語

verrà avviato un progetto quadriennale onde creare un "mercato del lavoro equo" e tentare di influire sui meccanismi di collocamento delle donne e degli uomini in diverse professioni.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

bringing together local knowledge and expertise and extensive experience in international property; mignon potenza provides the complete service for international markets seeking to purchase property in italy.

イタリア語

un connubio tra conoscenze e competenze a livello locale ed esperienza internazionale in campo immobiliare; la mignon potenza fornisce un servizio completo ai clienti internazionali desiderosi di acquistare immobili in italia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the eu's common principles of flexicurity remain an important policy milestone in building dynamic labour markets, seeking to engage member states on a firm path of integrated structural labour market reforms.

イタリア語

i principi comuni dell'ue in materia di flessicurezza restano un'importante pietra miliare strategica per la creazione di mercati del lavoro dinamici, con i quali si intende avviare fermamente gli stati membri verso un processo integrato di riforme strutturali del mercato del lavoro.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

offshoring (intra-firm relocation) vs. outsourcing (inter-firm relocation), productivity-seeking or market-oriented relocation.

イタリア語

delocalizzazione all'interno di un'azienda (offshoring) o che coinvolge diverse aziende (outsourcing), delocalizzazione per ragioni di produttività o orientata al mercato.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,582,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK