検索ワード: may god's peace be with you (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

god's peace be with you.

イタリア語

god's peace be with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

peace be with you

イタリア語

la pace sia con te

最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 4
品質:

英語

peace be with you.

イタリア語

la pace sia con voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

peace be with you!

イタリア語

pace a voi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

peace be with you all.

イタリア語

peace be with you all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god blessings and peace be with you!

イタリア語

god blessings and peace be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god's blessings be with you.

イタリア語

god's blessings be with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

may god be with you always

イタリア語

che dio sia con tutti voi

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:

英語

god be with you.

イタリア語

ora permettete a dio di operare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

antwoman. peace be with you.

イタリア語

antwoman. peace be with you .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

may god's blessings continue to be with you.

イタリア語

may god's blessings continue to be with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

peace be with you my brother.

イタリア語

peace be with you my brother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god be with you arno.

イタリア語

god be with you arno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

may the righteousness of god be with you.

イタリア語

che la giustizia di dio sia con te.

最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but may the lord, your god, be with you

イタリア語

purchè il signore, tuo dio, sia con te

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god be with you friend.

イタリア語

god be with you friend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bless you all and may god be with you.

イタリア語

vi benedico tutti e che dio sia con voi.

最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you and may god's help be with us.

イタリア語

grazie a tutti e mi auguro che dio possa aiutarci.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

peace be with you! i hope you are well.

イタリア語

la pace sia con voi! spero che stiate bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

peace be with you all through the new year.

イタリア語

una pace che accompagni i vostri passi lungo tutto il corso dell’anno nuovo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,938,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK