検索ワード: maybe one day i come fly with you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

maybe one day i come fly with you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

maybe one day.

イタリア語

maybe one day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

one day i met you

イタリア語

un giorno ti incontrai

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

i will fly with you...

イタリア語

volerò con te...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe one day in italy…?

イタリア語

chissà forse un giorno in italia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

one day they made me meet with you.

イタリア語

un giorno mi fecero incontrare con te.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe one day i’ll learn a little italian

イタリア語

最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:

英語

one day i hope to come to rome to meet and to embrace you.

イタリア語

un giorno spero di venire a roma, incontrarla e abbracciarla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe one day i'll regret it , i don't know.

イタリア語

può darsi che un giorno mi pentirò , non lo so,

最終更新: 2023-01-26
使用頻度: 1
品質:

英語

one day, i was at a ball with my sister.

イタリア語

un giorno, ero andata a ballare con mia sorella.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“one day i shall die.

イタリア語

“un giorno morirò.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

even i maybe, who knows, one day i could go to work abroad.

イタリア語

anche io magari, chissà , un giorno potrei andare a lavorare all'estero.

最終更新: 2023-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maybe one day this technology will be accepted in germany.

イタリア語

forse un giorno questa tecnologia sarà accettata in germania.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maybe one foot, maybe one inch in one day, but try.

イタリア語

forse un piede, forse un pollice in un solo giorno, ma provare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope one day i will be able to introduce you to my friends

イタリア語

spero che un giorno ti farò conoscere i miei amici……

最終更新: 2011-04-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

any day i come will be my first  time

イタリア語

最終更新: 2024-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but one day... i awakened the devil."

イタリア語

ma un giorno... risvegliai il male."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and one day, i can say that i lived it up

イタリア語

se, forse, un giorno dovrò dire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and i’ll win one day, i know it.”

イタリア語

and i’ll win one day, i know it.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

one day i received a frantic call from a tenant.

イタリア語

un giorno iho ricevuto una chiamata frenetica da un inquilino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

one day i complained because the work got on my nerves.

イタリア語

un giorno mi lamentavo perché questo lavoro mi innervosiva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,579,746 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK