人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- the a-weighted sound power level emitted by the machinery, where the a-weighted emission sound pressure level at workstations exceeds 80 db(a).
- il livello di potenza acustica ponderato a emesso dalla macchina, se il livello di pressione acustica dell'emissione ponderato a nei posti di lavoro supera 80 db(a).
sound power level emitted by the machinery where the equivalent continuous a-weighted sound pressure level at workstations exceeds 85 db(a).
il livello di potenza acustica emesso dalla macchina se il livello di pressione acustica continuo equivalente ponderato a nei posti di lavoro supera 85 db (a).