プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mixed cheeses and cold cuts
formaggio della casa e salumi misti
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
meat and cold cuts is not sold in the store for now.
carne e salumi per ora non sono tenuti in vendita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cold cuts and cheeses
baccala in pastella su letto di ceci
最終更新： 2020-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
oil and wine tasting in paring with cold cuts.
degustazione di olio e vino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cow and goat's cheeses and various cold cuts.
formaggi vaccini e caprini e salumi vari.
最終更新： 2008-03-14
使用頻度： 5
品質：
参照：
meat, cold meats and cheeses.
meat, cold meats and cheeses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mixed platter of cold cuts and che
tagliere misto
最終更新： 2020-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chopping board of cold cuts and cheeses
tagliere di affettati e formaggi
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cold cuts and/or cake in the afternoon.
colazione con prodotti naturali e frutta fresca, pasti adatti a ciclisti, piatti freddi e/o torte al pomeriggio
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- in general, we prefer not to put together cheeses and cold cuts.
- in genere noi preferiamo non mettere i formaggi insieme ai salumi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
assica, the association of italian industries of meat and cold cuts, calls it "an historic event".
l'assica, l'associazione che riunisce le industrie italiane della carne e dei salumi, lo definisce “un evento epocale”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
even cheeses, meat and typical cold cuts are selected from small local producers who work following the quality value!
anche formaggi, carne e salumi sono selezionati da piccoli produttori locali che lavorano nel rispetto dalla qualità e della filiera corta!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cold cuts, cheese, fresh fruit and/or vegetables
salumi, formaggi, frutta o verdura fresca
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dry and tannic, it is perfectly matched to cheese, seasoned cold cuts and all meat dishes.
si abbina piacevolmente agli insaccati e formaggi di media stagionatura e tutti i piatti a base di carne.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
peculiar are the cold cuts chopping blocks accompanied by good wines.
particolari sono i taglieri di salumi accompagnati da buoni vini.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accommodation in elegant rooms, tastings of wines and cold meats.
pernottamento in eleganti camere, degustazioni di vini e salumi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：