人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
load and tractor stability
massima stabilità
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:
by keeping the trailer and tractor unit coupled, advanced restraint devices avoid the see-saw effect mentioned earlier.
mantenendo accoppiati il rimorchio e l'unità di trazione, sofisticati dispositivi di blocco evitano l'effetto “ad altalena” menzionato in precedenza.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - wire motor and tractor.
entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - filo di trattore.
but for milk collection vehicles and tractors to be made subject to provisions of this kind as well does seem to me to be very arbitrary.
ma sottoporre a disposizioni di questo genere anche i veicoli adibiti alla raccolta del latte o i trattori mi sembra un vero arbitrio.
there is engine technology for mobile machines and tractors, so that they can be covered, like other vehicles, by the fuel directive.
la tecnologia dei motori riguarda macchine mobili e trattori, cosicché essi, al pari di altri veicoli, rientrano nella direttiva sui combustibili.