検索ワード: mema said buona pasqua to all of you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

mema said buona pasqua to all of you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

...to all of you...

イタリア語

...a tutti voi...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

also to all of you

イタリア語

anche voi a tutti

最終更新: 2021-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love to all of you.

イタリア語

saluti a tutti voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy to all of you

イタリア語

buona sega a tutti

最終更新: 2024-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations to all of you.

イタリア語

congratulazioni a tutti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

英語

good luck to all of you!

イタリア語

buona fortuna a tutti i partecipanti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many kisses to all of you

イタリア語

tanti baci a tutti

最終更新: 2020-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a big kiss to all of you.

イタリア語

un bacio a tutti voi

最終更新: 2014-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fond greetings to all of you!!!

イタリア語

vi salutiamo con affetto!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy easter to all of you

イタリア語

buona pasqua

最終更新: 2019-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a big hug to all of you. eb

イタリア語

un forte abbraccio a tutti voi. eb

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all the best to group buona pasqua. i enjoyed meeting and working with all of you.

イタリア語

i miei auguri migliori al gruppo buona pasqua. e' stato un piacere conoscervi e lavorare assieme a tutti voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you very much to all of you.

イタリア語

vi ringrazio sentitamente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

a big thank you to all of you!

イタリア語

un grazie di cuore a tutti voi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you, a big hug to all of you

イタリア語

grazie, un grande abbraccio a tutti voi vi auguro un weekend pieno di gioia, serenità e felicità

最終更新: 2024-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy sunday to all of you my friends

イタリア語

buona domenica a tutti voi amici miei

最終更新: 2018-01-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

furthermore, we appeal to all of you to:

イタリア語

vi invitiamo perciò a:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to all of you people taking this seriously:

イタリア語

a tutti voi la gente che prende seriamente questa:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to all of you i willingly impart my blessing.

イタリア語

invoco su di voi la protezione della madre di dio e di san giuseppe, che hanno sperimentato la durezza dell’esilio in egitto. assicurandovi la mia preghiera, vi chiedo per favore di pregare per me, e di cuore vi benedico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a hug to all of you ... and to prestissimoooo! federico

イタリア語

un abbraccio a tutti voi e...a prestissimoooo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,773,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK