検索ワード: military positions (英語 - イタリア語)

military
militare

position: director military intelligence
posizione: direttore dell'intelligence militare.

greater autonomy was required and that part of the civil and military positions were reserved for sardis.
venne richiesta una maggiore autonomia e che parte degli incarichi civili e militari fosse riservata ai sardi.

position: deputy director, military intelligence
posizione: vicedirettore, intelligence militare

stp appeals to the chechen government and the chechen military commanders not to establish military positions or to station troops in the vicinity of civilian facilities.
l'apm si appella al governo ceceno ed ai comandanti ceceni affinché non vengano istituite posizioni di combattimento o stazionate truppe in vicinanza di obiettivi civili.

hussein is an unsavoury dictator whose military position has now been clearly undermined.
saddam hussein è uno spregevole dittatore, la cui posizione militare è ora chiaramente compromessa.

we cannot separate from this issue the current political and military position in ethiopia.
non possiamo comunque scindere tale questione dalla situazione politica e militare che si vive in etiopia.

in the 1700s, the french attempted to establish military positions on the east coast but again failed. by the early 19th century the only settlement the french could claim was the island of sainte marie.
nel xviii secolo i francesi tentarono di istituire basi militari sulla costa orientale, ma fallirono nuovamente. all’inizio del xix secolo l’unico insediamento che i francesi potevano rivendicare era l’isola di sainte-marie.

at the same time, france's return to military integration strengthens europe's position.
al tempo stesso, il ritorno della francia all'integrazione militare rafforza la posizione dell'europa.

former vice chief of military weapons production, ministry of defence, new position: director of defence industries
ex vicecapo per la produzione di armi militari, ministero della difesa. attualmente: direttore delle industrie della difesa m

these negotiations between the states; these business deals to sell enormous quantities of product; these clashes to acquire new markets and important strategic and military positions, what is their impact on the proletariat?
queste trattative tra gli stati, questi affari per vendere gigantesche quantità di merci, questi scontri per acquisire nuovi mercati, importanti posizioni strategiche e militari, cosa portano al proletariato?

wars have been – and still are – critical periods in the life of society ; they upset all the normal benchmarks, but they involve precise military positions, clearly-delineated battlefields, a visible enemy and rules of engagement.
le guerre sono state e sono tuttora passaggi cruciali della vita sociale, sconvolgono ogni punto di riferimento e hanno chiare posizioni militari, campi di battaglia precisi, avversari visibili e regole.

your mission: there are important military positions located in afghanistan, peru, russia and brazil. walk through the deserts, forests, mountains, and don t be shy about pumping lead. at your disposal are several types of motor vehicles, infantry, tanks, armored personnel carriers, helicopters, etc. incredible battles await you.
la vostra missione: ci sono importanti cariche militari situati in afghanistan, perù, russia e brasile. passeggiata attraverso i deserti, foreste, montagne, e donà 't essere timido di pompaggio di piombo. a vostra disposizione sono diversi tipi di veicoli a motore, la fanteria, carri armati, blindati, elicotteri, ecc battaglie incredibili ti aspettano.