人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mixed salad
insalata mista
最終更新： 2013-05-13
使用頻度： 3
品質：
mixed salad with oranges
misticanza all'arancio
最終更新： 2017-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
seasonal mixed salad
sorbetto alla pesca
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
olive oil, mixed salad
olio d'oliva, insalata mista
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
peppers and small mixed salad
grigliati e insalatina misticanza
最終更新： 2014-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mixed salad, tuna, eggs, mozzarella, corn
misticanza,tonno, uova, mozzarella, mais
最終更新： 2018-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
small beef tartare on top of mixed salad with oranges
mini tartare di manzo su misticanza all'arancio
最終更新： 2017-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuttlefish salad with vegetables
insalata di seppie con verdure
最終更新： 2023-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in cuttlefish salad with vegetables
capasanta gratinata
最終更新： 2022-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
octopus salad with celery and olives
polipetti affogati su crema di patate
最終更新： 2020-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in other hands it would be a dubious mixed salad.
in altre mani sarebbe un'insalata russa di dubbio gusto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mixed salad with tuna, olives, carrots, eggs, cucumbers, cheese and tomato**
insalata mista con tonno, olive, carote, uova, cetrioli, formaggio e pomodoro**
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
octopus salad with potatoes, celery and nuts
insalata di polpo con patate, sedano e noci
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mixed salad leaves (lettuce, endive, radicchio, rocket)
insalata mista (lattuga, indivia, radicchio, rucola)
最終更新： 2005-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
lemon salad with oil, salt, vinegar and mint.
limoni all’insalata conditi con olio, sale, aceto e mentuccia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wild smoked salmon salad with raw vegetables, raisins
insalata di salmone selvaggio affumicato con cruditè di verdure,
最終更新： 2005-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
serve on a bed of corn salad with fresh herbs.
servire su un letto di insalata soncino e erbe fresche condite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
calabria salad with tropea onions, boiled potatoes and tomatoes
insalata di calabria con cipolle di tropea, patate lesse, pomodori
最終更新： 2013-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
smoked swordfish carpaccio on a bed of valerian salad with raspberry vinegar
carpaccio di pesce spada affumicato su valeriana all'aceto di lamponi
最終更新： 2017-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
- this salad with peppers and fennel is not enough for a full meal.
- l'insalata mista con i peperoni e i finocchi non è sufficiente per un pasto completo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：