検索ワード: mom, you gave me something dad never could (英語 - イタリア語)

mom, you gave me life...
grazie, mamma, per essere sempre al mio fianco!

you gave me
mi fa paura,

you gave me life,
mi hai dato la vita,

you gave me mine
तुमने मुझे मेरा दिया

it gave me something to strive for.
È stata una testimonianza che la parola di dio è vera. mi ha dato qualcosa per cui battermi.

you gave me to do.
compiendo l’opera che mi hai dato da fare.

you gave me your heart
le sue note nel mio cuore

you saved me, you gave me
tu sai come farmi uscire da me,

and you gave me a kiss:
e mi desti un bacio:

so you gave me four graces.
tu mi hai allora fatto quattro grazie.

i was hungry and you gave me food
ho avuto fame e mi avete dato da mangiare

i will treasure advice that you gave me
farò tesoro dei tuoi consigli

many have been my names throughout my life, which gave me many joys, but their sound never could fill up the void of my soul.
molti furono i miei nomi attraverso la mia vita e molte allegrie mi proporzionarono; ma non poterono riempire mai completamente col suo suono il vuoto della mia anima.

april 2011 enough, you may be saying, is enough. it's spring, and high time you gave me something i could really use to grow my business.
aprile 2011 basta, potresti dire, è sufficiente. e' primavera, è l'ora che mi diate qualcosa per incrementare il business.

i will treasure of the advice that you gave me
farò tesoro dei tuoi consigli

at least, that is the impression you gave me just now.
ma è quanto il commissario ha affermato un attimo fa.

remember your word to your servant, because you gave me hope.
ricorda la promessa fatta al tuo servo, con la quale mi hai dato speranza.

you gave me ten dollars too much." she exploded.
mi ha dato dieci dollari di troppo". esplose.

35 for i was hungry, and you gave me meat: i was thirsty,
matteo 25:35 perché io ho avuto fame e mi avete dato da mangiare,

mr vallvé, rather than asking me a question, you gave me encouragement.
ecco perché questo dialogo è sempre positivo.