検索ワード: mucous lining of the mouth (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

mucous lining of the mouth

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

inflammation of the lining of the mouth

イタリア語

infiammazione della mucosa della bocca

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

lining of the bottom

イタリア語

rivestimento dell'alveo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

tingling of the mouth;

イタリア語

formicolio della bocca;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stomatitis - inflammation of the inner lining of the mouth.

イタリア語

stomatite – infiammazione del rivestimento interno della bocca.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

re-lining of the track

イタリア語

rettifica dell'allineamento del binario

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

inflammation of the inner lining of the mouth, stomach, gut

イタリア語

infiammazione del rivestimento interno della bocca, dello stomaco e dell’intestino

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lining of tubes

イタリア語

rivestimento interno dei tubi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

welling of the lining of the heart

イタリア語

rigonfiamento del rivestimento del cuore

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the lining of communications

イタリア語

la proiezione di casa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hives/ localised swelling of the skin or lining of the mouth or throat

イタリア語

orticaria/gonfiore localizzato della cute o del tessuto interno della bocca o della gola

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

blistering can also involve the lining of the mouth, genitals, and/or eyes.

イタリア語

la formazione di vescicole può coinvolgere anche la mucosa della bocca, dei genitali e/o degli occhi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the tablets allow a good absorption of dronabinol from the mucous membranes of the mouth.

イタリア語

le pasticche permettono un buon assorbimento del dronabinol dalle membrane mucose della bocca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chewing the gum releases the nicotine which is then absorbed through the lining of the mouth.

イタリア語

una masticazione rilascia la nicotina che viene assorbita attraverso la mucosa della bocca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inflammation of the lining of the brain (meningitis)

イタリア語

infiammazione della membrana che riveste il cervello (meningite)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inflammation of the lining of the stomach (gastritis).

イタリア語

infiammazione del rivestimento dello stomaco (gastrite).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

redness and blistering of the skin swelling and blistering of the lining of the mouth, genitals, and/or eyes

イタリア語

arrossamento e formazione di vescicole sulla pelle gonfiore e formazione di vescicole sulla mucosa della bocca, dei genitali e/o degli occhi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inflammation of the mucous membranes lining the digestive tract including sores and ulcers in the mouth (mucositis, including stomatitis)

イタリア語

infiammazione delle membrane mucose che rivestono il tratto digerente, incluse piaghe ed ulcere nella bocca (mucosite, inclusa la stomatite)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in effentora, it is given as a buccal tablet, so that the fentanyl is absorbed through the lining of the mouth.

イタリア語

in effentora, esso viene somministrato attraverso una compressa orosolubile, per cui viene assorbito attraverso la mucosa della bocca.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you have redness and blistering of the skin if you have swelling and blistering of the lining of the mouth, genitals, and/or eyes

イタリア語

in caso di arrossamento e formazione di vescicole sulla pelle in caso di gonfiore e formazione di vescicole sulla mucosa della bocca, dei genitali e/o degli occhi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in vivo studies have shown tylvalosin to be present in higher concentrations in the mucous lining of the respiratory and gut tissues compared to the plasma.

イタリア語

gli studi in vivo hanno dimostrato la presenza di tilvalosina nella mucosa che riveste i tessuti respiratori e intestinali a concentrazioni più elevate rispetto al plasma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,164,527 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK