検索ワード: mulch (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

mulch

イタリア語

pacciame

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

英語

to mulch

イタリア語

pacciamatura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

stubble mulch

イタリア語

pacciamatura con le stoppie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

mulch bar mower

イタリア語

falciatrice con barra tosatrice

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

surface compost mulch

イタリア語

spargimento di composta in superficie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

double-bladed mulch bar

イタリア語

barra tosatrice a due coltelli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bale chopper for straw mulch

イタリア語

trinciaballe per copertura con paglia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

tre does not allow to mulch.

イタリア語

tre non consente il trapianto in pacciamatura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4) introduce mulch and plant.

イタリア語

4) impiega la pacciamatura e in seguito procedi a piantare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3 in 1 - mow, collect, mulch

イタリア語

3 in 1 - mow, collect, mulch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vine cuttings and pruning mulch with crushed cuttings

イタリア語

pacciamatura con sarmenti trinciati

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

if you are using another type of mulch, the results may vary.

イタリア語

se si utilizza un altro tipo di pacciame, i risultati possono variare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

damage will be caused to young plantations, and even decorative mulch, masking

イタリア語

danno sarà causato da piantagioni giovani, e anche pacciamatura decorativa, il mascheramento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when we mulch our beds, we compost our own green waste into a natural fertilizer.

イタリア語

per la pacciamatura dei nostri cespugli trattiamo i nostri rifiuti verdi e li trasformiamo in fertilizzante vegetale e naturale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it limits evaporation which is amplified by the formation of shrinkage cracks and maintaining surface mulch.

イタリア語

limita l’evaporazione amplificata dalla formazione di fessure di ritiro e dal mantenimento del mulch in superficie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ability to cut higher trees and limbs down to size, grind trees from top to bottom, produce mulch

イタリア語

capacità di taglio degli alberi e dei rami più alti alla dimensione desiderata, di macinatura degli alberi dalla cima alle radici e di produzione del pacciame

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it allows therefore a healthy and protective mulch, offering a convenient solution to farmers sensitive to environmental issues.

イタリア語

consente dunque un’efficace pacciamatura, sana e protettiva, offrendo una soluzione poco onerosa per il coltivatore attento alle problematiche ambientali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it consists of em-concentrate, sugar cane molasses, grass, mulch plants, garlic, chilli and water. details & buy

イタリア語

si compone di soluzione madre, melassa di canna da zucchero, erbe di sfalcio fresco, infestanti, aglio, peperoncino ed acqua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,025,621,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK