プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
multi-element
elemento multiplo
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
our lower-priced cameras feature multi-element, plastic lenses perfectly paired for the sensor in the camera.
le nostre webcam di fascia economica sono dotate di obiettivo in plastica composto da diversi elementi, perfettamente adatto alla qualità del sensore.
multi-element (not to exceed 16 elements) encapsulated photoconductive cells using either lead sulphide or lead selenide;
le cellule fotoconduttrici incapsulate a elementi multipli (non più di 16 elementi), che utilizzano solfuro di piombo o seleniuro di piombo;
inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (10) is a multi-element method, which allows a simultaneous measurement of various elements.
la spettrometria dell'emissione atomica con plasma induttivo (10) è un metodo multi-elemento che consente la misurazione simultanea di più elementi.
calibration of the icp-aes system should normally be performed with a multi-element standard, which shall be prepared in a solution that contains the same acid concentration as the measurement solution.
la calibrazione del sistema icp-aes è eseguita, in genere, con uno standard multi-elemento a sua volta preparato in una soluzione che contiene la stessa concentrazione di acido della soluzione di misurazione.
"deformable mirrors" having either continuous or multi-element surfaces, and specially designed components therefor, capable of dynamically repositioning portions of the surface of the mirror at rates exceeding 100 hz;
"specchi deformabili" con superfici continue o ad elementi multipli, e loro componenti appositamente progettati, in grado di riposizionare in modo dinamico parti della superficie dello specchio con cadenze superiori a 100 hz;