検索ワード: my my mum doesnt use meat if it is the same thing (英語 - イタリア語)

it is clearly not the same thing.
chiaramente non è la stessa cosa.

here is the same thing.
qui è la stessa cosa.

it is the same thing as superstar racing
è la stessa cosa da corsa superstar

it is nearly the same thing, idea for idea.
va soccorrendo, e fa per tutto schermo. 104

in mexico, it is more or less the same thing.
la colombia è stata in guerra con se stessa per un periodo veramente lungo.

it is exactly the same thing that we need today.
e’ esattamente la stessa cosa di cui abbiamo bisogno oggi.

if we do not see him, seeing or not seeing it is the same thing.
se non vediamo lui, vedere o non vedere è la stessa cosa.

it is not the same thing, for heaven’s sake!
non è la stessa cosa, per amor del cielo!

it is the same problem.
È lo stesso problema.

is the same thing happening in other countries?
e' quanto accade anche in altri paesi?

the word is the same thing: shedding of other signs.
la parola è la stessa cosa: spargimento di altri segni.

it is so close to what he is doing, and for morten it is the same thing.
“detto questo non significa che sia sbagliato per paul usare il momentums a-ha per i savoy. se lo stesse facendo penso che sarebbe solo giusto! È così vicino a quello che fa. e la stessa cosa vale per morten.

it happens. and every time we are surprised, but in the end it is the same thing.
accade, ed ogni volta ci si meraviglia ma è poi sempre la stessa cosa.

it is the real issues that count, not having the same thing assessed at every level.
bisogna esaminare la sostanza, non riverificare tutto ad ogni livello.

if it is a local user, it rewrites the address to the same thing it was in the first place ($0).
se lo �, riscrive l'indirizzo facendolo coincidere con la stessa cosa trovata al primo posto ($0).

social entrepreneurship is often not defined and, if it is, it does not mean exactly the same thing from one country to another.
il concetto non è sempre definito e, quando lo è, alla sua definizione corrispondono realtà diverse a seconda del paese.

labour (the quantity of labour) is the same thing as mechanical energy.
lavoro (quantità di lavoro) è la stessa cosa che energia meccanica.

he talks about decentralisation as if it is the same thing. i would suggest that regionalisation could affect a whole region involving several states.
egli parla di decentralizzazione come se fosse la stessa cosa, ma a mio avviso la regionalizzazione potrebbe riguardare un' intera regione e interessare stati diversi.

you do the same thing, you see the same people, everything is the same.
la gente si stupiva del fatto che, essendo provvisto di molto spirito, non si divertisse a mettere in ridicolo i discorsi così vaghi, sconnessi, deliranti, le maldicenze così temerarie, le decisioni ignoranti, le scurrilità grossolane, il vano rumor di parole che a babilonia si fregiava del titolo di conversazione.

you propose economic recovery measures, but if it is the same thing that has been tried over these past years and has led to chaos, you are on the wrong track.
voi proponete misure di ripresa economica, ma se sono le stesse già sperimentate negli anni scorsi e che hanno portato al caos, siete sulla strada sbagliata.