検索ワード: name calling (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

name calling.

イタリア語

l'uso dei nomi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

calling my name...

イタリア語

odio è il mio nome...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

calling card name:

イタリア語

nome carta telefonica:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

"in this case by infantile name calling."

イタリア語

"in this case by infantile name calling."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they're calling my name...

イタリア語

odio è il mio nome...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the name of the queue manager calling the component.

イタリア語

il nome del gestore code che richiama il componente.

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 24
品質:

英語

the name of the queue manager calling the component.

イタリア語

il nome del gestore code che richiama il componente.

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 7
品質:

英語

you must enter the calling card name.

イタリア語

È necessario immettere il nome della carta telefonica.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

calling things with their real names

イタリア語

chiamare le cose col loro vero nome

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the ice is calling our names. hockey.

イタリア語

il ghiaccio ci chiama. hockey. giochiamo duro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

'%s' is not accepting the calling name.

イタリア語

'%s' non accetta il nome del chiamante.

最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

when i was inside, i heard someone calling my name.

イタリア語

quando mi trovai dentro, qualcuno mi chiamò per nome. fu “storczyk”, un’infermiera dalla mia pattuglia, di cui avevo parlato prima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if we are to resolve this situation we need less name-calling and a more coherent approach.

イタリア語

se dobbiamo risolvere la situazione, occorre lanciare meno ingiurie e adottare un approccio più coerente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

i have allowed you a procedural motion in which you have also digressed and indulged in name-calling.

イタリア語

le ho concesso di intervenire per un richiamo al regolamento, ma anche lei ha divagato formulando apprezzamenti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

above all, name-calling, which is an accessory of racist and xenophobic sentiment, must be avoided.

イタリア語

occorre assolutamente evitare identificazioni indebite che sono l' anticamera di sentimenti razzisti e xenofobi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i will not reciprocate by name calling and hurling insults, but i think she is the one who is unfit to sit in this house.

イタリア語

io comunque non ricambierò le offese e gli insulti che ho ricevuto, ma penso che sia una persona indegna di sedere in questo emiciclo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

things like role play, anal, dp, outfit requests, name calling, cuckhold, femdom, sph . love dirty talk and teasing.

イタリア語

cose come giochi di ruolo, anale, dp, le richieste di vestito, chiamando il nome, cornuto, femdom, colloquio di amore sporco e prese in giro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the netbios name calling idea can be implemented also in a internet environment, using a wins server: netbios clients can be configured to use a wins server to resolve names.

イタリア語

l'idea dei nomi netbios può essere riutilizzata anche in ambiente internet con l'ausilio di un server wins: le macchine possono essere configurate in modo tale da chiedere ad un unico server la risoluzione dei nomi in indirizzi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

mr president, i notice that the commissioner did not talk about amendments nos 15 and 16, the splendid amendments submitted on behalf of the green group in my name, calling for freedom of assembly.

イタリア語

signor presidente, vorrei far notare che il commissario non si è espresso sugli emendamenti nn. 15 e 16, due ottimi emendamenti che ho presentato a nome del gruppo dei verdi e con i quali si richiede di affermare la libertà di manifestazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

we are always working hard to improve the safety and security at stardoll.com. we continuously moderate the site and have several filters in place to avoid name-calling and bad language.

イタリア語

lo staff di stardoll è sempre al lavoro per migliorare la sicurezza del sito stardoll.com. il sito è continuamente moderato. diversi filtri evitano i nickname e il linguaggio non appropriato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,746,941,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK