検索ワード: nape (英語 - イタリア語)

nape
nuca

nape of the neck
nuca

the nape of the morning glory
la nuca della gloria di mattina

the nape should be properly outlined.
la nuca deve essere correttamente marcata. è segno di distinzione ed eleganza.

do you have a referred pain in your nape?
avete un dolore irradiato alla nuca?

it represents two human heads joined for the nape.
raffigura due teste umane unite per la nuca.

corpomed seat cushion relieve the back and nape of the neck.
pouf corpomed alleviare la schiena e nuca.

- human head and head of animal joined by the nape,
- testa umana e testa di animale unite per la nuca,

- one human head and one of animal joined for the nape,
- una testa umana e una di animale unite per la nuca,

- two humanheads joined for the nape, of the same or different sex,
- due teste umane unite per la nuca, dello stesso sesso o di diverso sesso,

it represents two human heads joined for the nape, but not on the same axis.
raffigura due teste umane unite per la nuca, ma non sullo stesso asse.

difficult to establish if it represents two human heads or two animals joined for the nape.
difficile stabilire se raffiguri due teste umane o due di animali uniti per la nuca.

ahead and by behind, to protect the face and the nape of the neck; mentonnières,
davanti e con dietro, per proteggere il fronte e l'anello; le mentonnières,

he leans on the wall his plume-clad nape and looks straight in the eyes of his playmate.
appoggia al muro la nuca coperta di piume e guarda il viso del suo compagno di giochi.

four heads are reprsented: two large joined for the nape, and two small on their foreheads.
sono raffigurate quattro teste : due grandi unite per la nuca, e due piccole sulle loro fronti.

the angel has features of woman, and therefore he is beardless, while the head bound together on the nape is bearded.
l'angelo ha sembianze di una donna, e quindi e' imberbe, mentre la testa abbinata sulla nuca e' barbuta.

the two joined figures are lacking in feet and arms, and have two peircings, one behind the nape, and an other behind the back.
le due figure unite sono prive di piedi e di braccia, e hanno due traforature, una dietro la nuca, e un'altra dietro la schiena.

croatia intends to draft a first national action plan for employment (nape) based on the revised european employment guidelines.
la croazia intende redigere il primo piano nazionale d'azione per l'occupazione sulla base della versione riveduta degli orientamenti europei per l'occupazione.

i let go of the robed person’s nape after i heard what i needed to. as i was leaving the room, a panicked knight chased after me.
ho lasciato andare la presa della persona vestita con la tonaca dopo aver sentito quello di cui avevo bisogno. mentre stavo uscendo dalla stanza, un cavaliere in preda al panico mi inseguì.