検索ワード: negative feedback (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

negative feedback

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

negative feedback loop

イタリア語

controreazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

negative feedback amplifier

イタリア語

amplificatore a feedback negativo

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

negative-feedback amplifier

イタリア語

amplificatore a controreazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

all negative feedbacks.

イタリア語

all negative feedbacks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this seems to speak against the possibility of a negative feedback.

イタリア語

ciò depone contro l’ipotesi di un feedback negativo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

secondly, i have had no negative feedback regarding the enlargement process.

イタリア語

in secondo luogo, non ho raccolto echi negativi riguardo al processo d' ampliamento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

when negative feedback outweighs positive feedback, habit change fails。

イタリア語

quando un feedback negativo supera feedback positivi, non cambiare abitudine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to make the habit change successful, positive feedback has to outweigh negative feedback。

イタリア語

per fare l'abitudine cambiare successo, ha un feedback positivo superiore a feedback negativo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

even if i had a negative feedback, i continued to work in a way that i believed right.

イタリア語

tuttavia anche se non avessi avuto un buon feedback avrei continuato nella mia opera senza riserve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5-ala synthesis is regulated by an intracellular pool of free heme via a negative feedback mechanism.

イタリア語

la sintesi del 5-ala è regolata da un pool intracellulare di eme libero attraverso un meccanismo di feedback negativo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the problem is that creating a new habit can be difficult。 the reason: negative feedback。

イタリア語

il problema è che la creazione di una nuova abitudine, può essere difficile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the only negative feedback is that the owner should consider replacing the bath towels and replacing some of the cookware.

イタリア語

l'unico aspetto negativo è che la proprietaria dovrebbe cambiare gli asciugamani e alcuni degli utensili da cucina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it limits thrombin formation by inactivating factors va and viiia, thereby providing negative feedback regulation of coagulation.

イタリア語

limita la formazione di trombina disattivando i fattori va e viiia, determinando perciò una regolazione a feedback negativo della coagulazione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

http://www.skepticalscience.com/roy-spencer-negative-feedback-climate-sensitivity.htm

イタリア語

http://www.skepticalscience.com/climategate-peer-review.html

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

administration of excess exogenous 5-ala avoids the negative feedback control, and accumulation of ppix occurs in target tissue.

イタリア語

la somministrazione di un’eccessiva quantità esogena di 5-ala evita il controllo a feedback negativo, determinando un accumulo di ppix nel tessuto bersaglio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

この問題を解決する: increase positive feedback and/or decrease negative feedback until the ratio favors the habit change。

イタリア語

la soluzione: aumento di feedback positivi e / o diminuire fino al feedback negativo il rapporto favorisce l'abitudine cambiare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, uncertainty remains high, and there are still risks of negative feedback loops between the financial sector and the real economy.

イタリア語

l’incertezza rimane tuttavia ad alti livelli ed esistono ancora rischi di anelli di retroazione negativa tra il settore finanziario e l’economia reale.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i liked everything & will definitely be back for a longer stay. the only negative feedback would be a slight lack of additional tourist information.

イタリア語

mi è piaciuto tutto e torneremo per un soggiorno più lungo. l'unico feedback negativo sarebbe una leggera mancanza di altre informazioni turistiche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in addition, several non-clinical studies indicate that there is a negative feedback mechanism at the molecular level that limits bone induction by bmps.

イタリア語

inoltre numerosi studi non-clinici indicano che vi è un meccanismo di feedback negativo a livello molecolare che limita la osteoinduzione da parte delle bmp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

negative feedback loops between the constrained growth potential of the economy and the exposure to foreign exchange movements could aggravate the country’s vulnerabilities.

イタリア語

le controreazioni negative fra il potenziale di crescita limitato dell’economia e l’esposizione alle variazioni dei cambi potrebbero aggravare le vulnerabilità del paese.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,574,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK