プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
networking
rete
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 18
品質:
networking:
specifiche di rete:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(networking)
(che cosa è questo?)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
networking, networking, networking
networking, networking, networking
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
social networking tools are becoming increasingly popular as recruitment tools.
le reti di socializzazione stanno diventando gli strumenti di reclutamento sempre più diffusi.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
avira poll: are social networking tools finally conquering the workplace?
sondaggio avira: gli strumenti di social network stanno finalmente conquistando il posto di lavoro?
最終更新: 2010-04-17
使用頻度: 2
品質:
the smart specialisation platform combines scientific expertise and innovative networking tools.
la piattaforma di specializzazione intelligente combina competenze scientifiche e strumenti di networking innovativi.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
marketing tools to give a boost to networking.
strumenti commerciali per promuovere il networking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
find experts and share and retain real-time information with advanced organizational collaboration and social networking tools.
mettetevi in contatto con esperti e condividete e conservate le informazioni in tempo reale con i tool avanzati per la collaborazione aziendale e il networking sociale.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:
it is expected that social networking tools applied in the firm will generate an enterprise 2.0 , based on collaboration tools.
si prevede che gli strumenti di socializzazione in rete applicati a livello di imprese serviranno a creare "entreprise 2.0", un'applicazione basata su strumenti di collaborazione.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
advanced networking tools and configuration for virtual networks to test complex networking scenarios, including the ability to simulate some network instabilities
strumenti di rete avanzati e configurazione delle reti virtuali per il test di scenari di rete complessi, inclusa la possibilità di simulare alcune instabilità di rete
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this sets the string that will be displayed with the net view command and some other networking tools that seek to display descriptive text about the server.
questo imposta la stringa che sarà mostrata con il comando net view e con alcuni altri strumenti di rete che cercano di mostrare testo descrittivo sul server.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
communication via social networking tools such as facebook, msn and sms lies somewhere between speech and writing in terms of the type of language used.
la comunicazione attraverso gli strumenti delle reti sociali come ad esempio facebook, msn e sms si situa a metà strada tra il parlato e lo scritto in termini di tipo di linguaggio usato.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
enterprise 2.0: twittering at home, silent at work 15 april 2009 - avira poll: are social networking tools finally conquering the workplace?
enterprise 2.0: a casa si chatta, a lavoro si tace 15 aprile 2009 - sondaggio di avira: gli strumenti di social networking sono riusciti a conquistare le aziende?
最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:
1.9 women and young people played a pivotal role in the processes that led to these historic transformations, effectively helping to energise and mobilise local societies using the latest social networking tools.
1.9 nei processi che hanno condotto agli attuali sconvolgimenti storici, un ruolo di primissimo piano è stato svolto dalle donne e dai giovani, che hanno contribuito efficacemente a stimolare e a mobilitare le società locali con l'aiuto dei più moderni media sociali.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
epomm is the coordinator of endurance, and will support endurance with its existing structures, such as website, workshops, networking tools, policy exchange support and its e-update.
epomm è il coordinatore di endurance e supporterà il progetto con le sue strutture operative già disponibili: sito web, workshop, strumenti di networking, supporto allo scambio di politiche ed e-update.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the new tata is perfectly integrated with the social networking tools of dada.net: for example, looking up the name of a colleague, you will be able to reach his personal space and find out something more about him with a simple click.
la nuova tata è perfettamente integrata con gli strumenti del social networking di dada.net: cercando il nome di un collega ad esempio, si potrà raggiungere in un clic il personal space corrispondente e sapere qualcosa in più su di lui.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the dissent! network (www.dissent.org.uk), has formed to provide a networking tool to co-ordinate radical resistance to the summit.
il network dissent! (www.dissent.org.uk), si è formato per provvedere ad uno strumento di radicale resistenza coordinata contro il summit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: