検索ワード: never feel guilty for doing what is best for you (英語 - イタリア語)

you must decide what is best for you.
dovete decidere ciò che è meglio per voi.

he will answer for you; he will do what is best for you.
risponderà lui per te, e opererà per il bene, nel modo migliore.

you blame for being passive aggressive, when all i'm doing is what is best for you! "
È colpa per essere aggressivo passivo, quando tutto quello che sto facendo è ciò che è meglio per te! "

mountain biking is best for you.
allora il mountain biking fa per voi.

be clear in your minds about what is best for you.
che sia ben chiaro nella vostra mente ciò che è il meglio per voi.

the eternal will do what is best for you in his sovereign will.
l eterno nella sua volontà sovrana farà quello che è meglio per voi.

you want to do what is best for others.
hai voglia di fare ciò che è il meglio per gli altri.

but even if you should suffer for doing what is right, how happy you are!
e se anche doveste soffrire per la giustizia, beati voi!

your doctor will help you decide what is best for you and your child.
il medico la aiuterà a decidere la cosa migliore per lei e per il bambino.

ask your doctor which method is best for you.
chieda consiglio al medico per sapere qual è il metodo più adatto per lei.

your doctor has decided which dose is best for you.
il medico ha stabilito la dose migliore per lei.

your doctor will decide which strength is best for you.
il medico deciderà quale dosaggio sarà più indicato per lei.

your physician will prescribe the pack size which is best for you.
il medico prescriverà la confezione più adatta alle sue esigenze.

you choose which dosage is best for you, according to your weight
È possibile controllare la dose che è meglio per voi, a seconda del peso

see your healthcare professional to determine which needle size is best for you.
chieda al medico quale ago sia migliore per lei.

ego wishes what is best for you but it is often “selfish” and self-centered.
l ego desidera sempre il vostro meglio, ma spesso è egoista ed egocentrico .

he has already done an exemplary job in this regard and, if we keep up the good work, we can succeed in doing what is best for tourism.
ha già svolto un lavoro esemplare in materia e, se proseguiamo in questa direzione, possiamo riuscire a ottenere il meglio per il turismo.

we would say that you would intuitively know what is best for you, and allow others to make their own decisions.
possiamo affermare che, intuitivamente, sapete cosa è meglio per voi e permetterete agli altri di decidere a loro piacimento.

it will be necessary to ensure that we are not, at community level, doing what is best left to member states.
sarà necessario accertarsi che a livello comunitario non si faccia ciò che sarebbe meglio lasciare agli stati membri.

because of these problems, it is planned to shake up the whole political establishment and eventually do away with party politics. too much time is wasted on confrontation and decisions made for political gain, instead of doing what is best for all people.
per via di questi problemi, è previsto di scrollare le fondamenta stesse di tutto il sistema politico e, alla fine, farla finita con la politica dei partiti; si perde troppo tempo, infatti, in scontri e decisioni intese a puro guadagno politico, invece di agire per il bene comune.