プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
never mind the bullock
lascia stare le stronzate
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind the dog
non importa il cane attenzione del proprietario
最終更新： 2022-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind
non importa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
never mind the definition.
lasciamo perdere la definizione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but never mind.
"che avevamo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but never mind!
ma pazienza!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
oh, never mind!
oh, never mind!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"never mind, it is the wind."
"e' il vento che piega ogni stelo,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
never mind the when and the why baby
non è detto e poi non si sa mai)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why, how, never mind.
che non lo interessavano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind when and why
non importa quando è perché
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind your errors.
non ti preoccupare dei tuoi errori. lasciali andare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
go on, never mind them!”
avanti! non seccateci!...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the whole verse, never mind the context.
attentamente l intero verso, non fa niente il contesto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind the dog beware of the basa player
non importa il cane attenzione al proprietario
最終更新： 2023-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind. i found the pattern on raverly.
non importa. ho trovato il modello su raverly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind the miracles of the loaves and fishes.
il miracolo della moltiplicazione dei pani e dei pesci non rappresentava l'ordinaria amministrazione, e non venne certamente fatto per il suo interesse personale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind, the librettist quotes an irish friend,
never matter, il librettista cita un amico irlandese
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lady torminster. oh, never mind how!
sì, mabima.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind. later, they will understand.
pazienza. poi, capiranno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：