検索ワード: no been using a translator (英語 - イタリア語)

i'm using a translator
cio sto usando

a translator
ma non c'è niente che va bene

as a translator:
come traduttore :

been using these for a while.
been using these for a while.

become a translator!
diventa un traduttore!

while terminating a translator
al termine di un convertitore

i have been working as a translator since 2005.
i have been working as a translator since 2006.

i don't speak italian, but i'm using a translator
spero che tu e la tua famiglia rimangiate al sicuro

4.2. what is a translator?
4.2. cos'e' un translator?

perjury by a translator or interpreter
falsa traduzione od interpretazione

i have been using multiple calendars.
finora ho utilizzato più calendari.

half had been using a cell phone for 6 to 10 years.
metà dei partecipanti utilizzava il cellulare da un periodo variabile tra i 6 ed i 10 anni.

explain that you have been using novoseven.
lo informi che sta utilizzando novoseven.

if you have been using a different path, the display shows:
se si sta utilizzando un percorso differente, il display visualizza:

while initializing a translator to translate a file
durante l'inizializzazione di un convertitore di un file

a bilingual person is not necessarily a translator.
una persona bilingue non è necessariamente un traduttore.

do you work anymore as a translator or interpreter?
jw: lavori ancora come traduttore e interprete?

the source page resource should be a translator resource
la risorsa della pagina di origine deve essere una risorsa del convertitore

the geneva branch had already been using a doorman from protectas for some years.
la filiale di ginevra, già da alcuni anni, aveva incaricato un cosiddetto doorman della protectas. circa due anni fa la ceo douglas svizzera, angelika l., ha deciso di unificare il programma di sicurezza per tutte le filiali.

"accurate and reliable, proud to be a translator"
"accurate and reliable, proud to be a translator"